Национальный костюм баварии: Баварский национальный костюм

Баварские национальные костюмы — Записки на полях — LiveJournal

Бавария – единственная федеральная земля Германии, где до сих пор носят национальную одежду. Встретить людей в таких нарядах можно и в будние дни, а уж в праздничные – всенепременно. Октоберфест, история которого насчитывает уже более двух столетий, – прекрасный повод для того, чтобы надеть национальный костюм. Как правило, в гардеробах жителей Баварии присутствует несколько таких нарядов, хотя стоят они недешево.

До XVIII в. простые люди носили костюмы из сукна невысокого качества. Украшать свои наряды могли только представители знати. Но в начале XVIII в. ситуация изменилась, и низшим сословиям было разрешено использовать кружева.

Сегодня, как и раньше, национальные костюмы изготавливаются преимущественно из натуральных материалов: хлопка, льна, шерсти, кожи. В каждом регионе Баварии используются свои цвета, вышивка, украшения.

Национальный баварский костюм является показателем престижа и демонстрирует хороший вкус его владельца. Самые простые варианты такой одежды можно приобрести примерно за 300 евро, более изысканные стоят несколько тысяч евро. В среднем баварец тратит на приобретение национального костюма 700-800 евро.

[Мужской баварский костюм]Мужской баварский костюм


Национальный баварский мужской костюм называется трахтен (Trachten). Он состоит из кожаных штанов, рубашки, галстука, жилета, сюртука, шляпы, гетров и ботинок.

Кожаные штаны называются ледерхозе (Lederhose). Они могут быть разной длины: короткие – курц ледерхозе (Kurz Lederhose) или «три-четверти» — книдунг ледерхозе (Kniedund Lederhose). С правой стороны штанов имеется карман для охотничьего ножа, впереди – клапан, который застегивается на две пуговицы. Обе эти детали украшены вышивкой. Обычно штаны носят на подтяжках, которые пристегиваются на пуговицы, соединяются нагрудной перемычкой и могут регулироваться по длине с помощью пряжек. Помочи украшаются вышивкой с цветочным орнаментом, в которой обязательно присутствует изображение эдельвейса, а перемычка – изображением баварского герба и др.

Рубашки обычно шьются из материала в мелкую клетку, например, бело-розовую или бело-голубую. Галстук представляет собой ленту, одинаковую по всей ширине.

Двубортный сюртук называется лоден (Loden). Он имеет воротник-стойку более темного цвета по сравнению с основным. Этой же тканью часто отделываются борта и карманы. Лацканы пристегиваются при помощи пуговиц. По длине сюртука можно определить семейное положение: у женатых мужчин они длиннее.

Баварские шляпы зеппель (Seppel) имеют узкие поля и украшены витым шнуром, перьями или щетками из щетины, которые символизируют усы убитых медведей.

При использовании гетров (Leferl) ботинки надеваются на голую ногу. Сегодня вместо них часто используются гольфы.

[Женский баварский костюм]Женский баварский костюм


Национальный баварский женский костюм называется дирндль (Dirndl). В него входят пышная юбка, блузка, жилетка-корсет и фартук.

Раньше юбка должна была заканчиваться на высоте масса (литровой кружки для пива) от земли, что равнялось 27 см. Сегодня женская юбка имеет произвольную длину. Поверх нее надевается яркий фартук, положение завязок которого обозначает семейное положение: бант слева носят свободные женщины, справа – замужние, посередине – вдовы.

Поверх блузки, чаще белой, надевается жилет, корсет или облегающий лиф на шнуровке. Для украшения блузок и фартуков используются кружева и декоративные банты.

Баварский костюм в категории «Одежда и обувь»

Баварский костюм официантки на Октоберфест, Дирндльест

Под заказ

Доставка по Украине

550 грн

Купить

КОСТЮМ БАВАРСКИЙ ЖЕНСКИЙ ВЖ251

Доставка по Украине

2 046 грн

Купить

КОСТЮМ БАВАРСКИЙ МУЖСКОЙ ВМ212

Доставка по Украине

1 863 грн

Купить

КОСТЮМ БАВАРСКИЙ ВМ82

Доставка по Украине

1 020 грн

Купить

КОСТЮМ БАВАРСКИЙ

Доставка по Украине

1 863 грн

Купить

КОСТЮМ БАВАРСКИЙ

Доставка по Украине

1 020 грн

Купить

Костюм национальный немецкий женский Дирндль Tchibo (размер 52/EUR46)

На складе в г. Киев

Доставка по Украине

3 187.50 грн

3 750 грн

Купить

Карнавальный костюм Малефисента (120-135 см) Aurora Halloween

Доставка по Украине

1 899 грн

Купить

Куртка ТРУД-Н

Доставка по Украине

774 грн

Купить

Рубашка «Анжелика» с манжетами

На складе в г. Киев

Доставка по Украине

495 грн

Купить

КОСТЮМ МАЛЕФИСЕНТА. Карнавальный

Доставка по Украине

4 847 грн

Купить

КОСТЮМ В СТИЛЕ БАРОККО ЧЕРНЫЙ ВЖ304

Доставка по Украине

2 906 грн

Купить

КОСТЮМ МАЛЕФИСЕНТЫ ВЖ266

Доставка по Украине

4 365 грн

Купить

КОСТЮМ МАЛЕФИСЕНТЫ ВЖ266 НА ХЕЛЛОУИН

Доставка по Украине

4 365 грн

Купить

Костюм в стиле барокко розовый

Доставка по Украине

2 804 грн

Купить

Смотрите также

ПАУТИНА С ПАУКОМ. Женский маскарадный костюм на Хеллоуин. Все размеры

Доставка по Украине

368 грн

Купить

СКЕЛЕТ В ПАУТИНЕ. Женский маскарадный костюм на Хеллоуин. Все размеры

Доставка по Украине

509 грн

Купить

КОСТЮМ МАЛЕФИСЕНТА. Карнавальный на Хэллоуин

Доставка по Украине

4 847 грн

Купить

Товар для взрослых.
Вам есть 18 лет?

Новогодний костюм снегурочки (34/24)

Доставка по Украине

1 181 грн

Товар для взрослых.
Вам есть 18 лет?

Новогодний костюм снегурочки

Доставка по Украине

1 181 грн

Товар для взрослых.
Вам есть 18 лет?

Новогодний костюм снегурочки

Доставка по Украине

1 181 грн

Костюм «Баварская девушка»

Доставка по Украине

661 грн

Купить

Баварский традиционный костюм дирндль, октоберфест от тсм tchibo (чибо), германия, от XS до XXL

Доставка по Украине

770 грн

Купить

Костюм Баварский мужской

Доставка по Украине

1 010 грн

Купить

Костюм «Баварский»

Доставка по Украине

650 грн

Купить

Костюм Баварская девушка

Доставка из г. Киев

620 грн

Купить

Карнавальный костюм Баварская девушка, арт. GT 003

Недоступен

683 грн

Смотреть

Баварский костюм для девушки.

Доставка по Украине

560 грн

Купить

Баварский костюм для девушки, октобер фест.

Доставка по Украине

595 грн

Купить

Большой путеводитель по баварской одежде Все, что вам нужно знать о ледерхозенах и дирндлях

Узнать больше

«Трахт»: традиция встречается с модой

В последние годы традиционная баварская одежда возродилась и стала более популярной, чем когда-либо. Эта отличительная форма одежды, называемая по-немецки Tracht, когда-то изо дня в день носили мужчины, женщины и дети в альпийских регионах Баварии и Австрии. Для мужчин самый узнаваемый элемент — это, конечно же, кожаные штаны; для женщин наиболее типичным предметом является дирндль. В последние годы одежда Tracht стала основной частью торжеств на мюнхенском Октоберфесте.

Однако ледерхозены и дирндли носят не только во всемирно известном Wiesn. Во многих городах и деревнях проходят местные фестивали, на которых местные жители надевают традиционные наряды, а также для особых случаев, таких как Рождество или свадьбы. В конце концов, богато украшенная дирндль — это идеальное свадебное платье и способ увековечить вековую традицию. Загляните в наш интернет-магазин, чтобы найти наряды Tracht — и не только для свадьбы!

Продолжайте читать это руководство, чтобы узнать все, что вам нужно знать о традиционной баварской одежде. Просто нажмите на интересующую вас главу или начните здесь и прочитайте ее от начала до конца!

  • Глава 1 Ширма (плюс фартуки, обувь и т. д.)

  • Глава 2 Все о твоем дирндле

  • Глава 3 ледерхозен

  • Глава 4 Все о ваших ледерхозенах

«Немецкие» кожаные штаны и дирндли

Самое важное различие, которое необходимо провести в начале, — это различие между подлинной исторической одеждой и баварской модой, доступной сегодня. Подлинный Трахт — это строго определенная форма одежды, которая различается в разных частях Баварии и Австрии и редко носится в своем первоначальном виде.

Также важно помнить, что «немецких» ледерхозенов и дирндлей на самом деле не существует: их носят только в Баварии на юге Германии и по ту сторону границы в Австрии. Немцы в других странах имеют не больше общего с Трахтом, чем люди из других стран.

Женская одежда вращается вокруг дирндля, традиционного платья со структурным лифом, туго завязанного и украшенного декоративной вышивкой. Ледерхозены, которые носят мужчины, обычно изготавливаются из козьей или оленьей кожи, а также имеют узоры. Традиционно их носят с подтяжками через плечо, характерно соединенными на груди декоративной вставкой.

Глава 1 Ширма (плюс фартуки, обувь и т. д.)

Что такое дирндль?

Что именно мы имеем в виду, когда говорим о дирндле? Это слово относится к форме одежды, которая восходит к 19 веку и выросла из традиционной одежды, которую носили фермеры в Австрии и Баварии.

Ширма всегда состоит как минимум из двух частей — самого платья и фартука; в большинстве случаев укороченная блузка дирндль надевается под лиф и закрывает плечи и предплечья. Как правило, лиф узкий, а юбка более широкая и присборенная на талии, ниспадающая складками.

Сегодняшние модные дирндлы предлагают выбор между различными формами и стилями: вы можете выбрать полностью традиционный вид или выбрать что-то более современное с более широким диапазоном цветов, узоров и деталей. Что касается тканей, то большинство дирндлей сделаны из хлопка, льна или бархата; самые эксклюзивные дизайнерские дирндлы также могут использовать шелк или даже кожу. Фартук, как правило, сделан из той же ткани, что и платье, но также может быть из шелка или с кружевной отделкой.

Что нужно для идеального наряда дирндль

Завязывание фартука :


Как правильно завязывать передник дирндль?

В отношениях

Девственница

Холост

Вдова/официантка

Подробная страница блога

  • Дом — 
  • Цифровая Бавария — 
  • Блог #bytevaria — 
  • Традиционная одежда в Баварии: от рабочей одежды до модного тренда

Баварский образ жизни 17 сентября 2019 г.

Октоберфест 2019 не за горами, а вместе с ним и главный международный сезон дирндлей и ледерхозен. Но откуда берутся эти модные и традиционные предметы одежды? Мы объясняем и даем вам представление о том, какие традиционные тенденции моды в одежде из Баварии будут доминировать на мировых фольклорных фестивалях в этом году.

Не вся традиционная одежда одинакова

 

Некоторым это должно быть очевидно, но тем не менее мы еще раз напомним: в Баварии есть разные виды традиционной одежды! Каждый регион имеет свою историю и свою традиционную одежду. Не только Франкония, Альгой и Верхняя Бавария отличаются своими традиционными традициями в одежде. Различные обычаи и традиционная одежда даже иногда сохраняются в пределах отдельных регионов. Любой, кто думает о «дирндль» и «ледерхозен», когда речь заходит о «традиционной одежде», думает, например, о традиционной горной одежде Верхней Баварии. Но есть и не одна версия этого.

На самом деле, можно упомянуть шесть различных традиционных горных платьев: 

  • Традиционное платье Berchtesgaden
  • Традиционное платье Chiemgau
  • Традиционное платье INTAL
  • ИСАРВИНКЕЛЬ быть «правильной баварской традиционной одеждой». Но мы не хотим слишком вовлекать вас в фактические определения. Мы просто скажем так: если вы хотите вступить в ассоциацию традиционной одежды Нижней Франконии, вам не следует появляться на первой встрече в ледерхозенах!

    Ледерхозен: всегда актуальные, красивые, прочные, практичные

     

    Ледерхозен, несомненно, являются классикой баварской традиционной одежды. Изначально это были рабочие брюки для фермеров, которые были очень прочными благодаря своему материалу и могли выдержать тяжелый рабочий день. Традиционные ледерхозены и сегодня изготавливаются из замши или оленьей кожи. Этот предмет одежды уже был в моде незадолго до 1800 года, но чуть позже снова исчез. Его возвращение в моду началось в 1883 году, когда учитель Йозеф Фогль основал первую баварскую ассоциацию традиционной одежды. Над участниками смеялись в их городе, но король Людвиг II был их поклонником. Поэтому он позаботился о том, чтобы дворяне носили на охоте кожаные штаны, а брюки снова вошли в моду. Баварская традиционная одежда стала трендом. Самая большая разница между различными моделями сегодня заключается в длине: возможны бриджи до колен, короткие платтлеры и бермуды или ледерхозены с длинными ботинками. Последние, без сомнения, встречаются реже всего, вероятно, еще и потому, что носить длинные ледерхозены на многолюдном фольклорном празднике через некоторое время может быть довольно неудобно.


    Тенденции ледерхозен 2019

     

    Что касается традиционной одежды, то самые важные тренды, естественно, родом из Баварии. Любой, кто хочет купить ледерхозен, найдет здесь богатый выбор. Но одно можно сказать, и это касается ледерхозен в большей степени, чем практически любых других предметов одежды: качество решает все. Вы определенно не должны покупать дешевую пару из некачественной кожи.

    Хотя ледерхозены из оленьей или замшевой кожи явно дороже, они служат гораздо дольше, чем более дешевые модели. Один немаловажный модный фактор тоже влияет только на этих моделей: они красиво стареют. Традиционные баварские мужские ледерхозены на самом деле лучше всего выглядят с красивым элегантным блеском, который может проявиться только после многократного ношения. Некоторые профессионалы традиционной одежды даже немного помогают новой паре брюк, обрабатывая их маслом или молочным жиром. Если вы носите одежду от случая к случаю и хотите сразу же выглядеть модно, вам следует купить пару брюк с эффектом поношенности, винтажным видом или отделкой с эффектом потертости. Они были тщательно обработаны и поэтому имеют следы использования, такие как складки сиденья и красивый блеск. Таким образом, даже будучи новичком в традиционной одежде, вы также можете выглядеть стильно.

    Но как сочетать кожаные туфли?

     

    Как мужчине всегда было легко одеваться подобающе. Ледерхозены традиционно носят с белой свободной рубашкой из льна, которую сегодня можно легко заменить более яркой приталенной моделью в тонкую клетку. На самом деле разрешено все, что нравится тому, кто его носит. Любой желающий может дополнить рубашку традиционным жилетом. Это должно быть отделано элегантными материалами, такими как бархат или парча и тафта. Если традиционный жилет кажется вам слишком формальным, вы можете дополнить традиционное баварское платье модными вязаными жилетами. Выбираете ли вы шерстяной трикотаж, чистую шерсть, хлопок или ткани с примесью шерсти, решать только вам. В целом баварская традиционная одежда интерпретирует дресс-код менее строго для мужчин, чем для женщин.

    Dirndl: традиционная головокружительная вещь

     

    Многовековая, но без этого предмета одежды практически невозможно представить мир моды. Первоначально это была рабочая одежда для молодых служанок, служивших при дворах в Австрии или Баварии. Отсюда и простая износостойкая ткань: блузки в дирндль изначально шили из льняной или хлопчатобумажной ткани, а поверх них надевали платье в дирндль из той же ткани, но другого цвета. В завершение грязной пряжи есть, наконец, фартук, который раньше шили из постельного белья. Простой характер традиционной одежды изменился только в 19 веке.30-е годы: отдыхающие из города открыли для себя дирндль в сельской местности и постепенно сделали его пригодным для города. В результате дирндль стал более красочным, искусно отделанным и украшенным.


    Тенденции 2019 года в стиле дирндль

     

    Трудно определить конкретные тенденции в женской традиционной одежде из Баварии, поскольку многое возможно. Dirndls становятся все более персонализированными и универсальными. Для многих людей глубокий вырез сочетается с классическими дирндлями, такими как «претцели» и «колбаски», но традиционные блузки с высоким вырезом теперь можно часто увидеть и они также популярны. В то же время платья становятся короче: традиционная дирндль заканчивается длиной одного большого кувшина над землей, но такую ​​длинную юбку сегодня вряд ли кто-то захочет носить.

    В моде «мини-дирндли», которые даже не закрывают колени. Вы также можете увидеть все больше и больше причудливых или необычных тканей. Модели из чистого шелка, парчи и кружева являются такой же частью стандартного репертуара дизайнерских коллекций, как и дирндлы из джинсовой ткани или даже ткани сари. Последнее является явным признаком . Традиционный и самый гармоничный вариант традиционного платья из хлопка тем временем получил прозвище «Вашдирндль» и очень популярен среди новичков в дирндле. Название происходит от того, что эти платья можно просто постирать в стиральной машине и особого ухода за ними не требуется.

    Но как соединить грязную пряжу?

     

    При таком большом выборе тканей количество возможных комбинаций бесконечно. Что довольно удивительно, поскольку баварский традиционный обычай одежды изначально строго предписывал женщинам, какой предмет одежды следует носить, когда и как именно его следует носить. Начиная с традиционной блузки, которая сегодня уже не обязательно должна быть чисто белой, но может также расставлять цветовые акценты, и заканчивая традиционной шляпой, которая остается в моде уже несколько лет: сегодня женщины избалованы выбором. Что касается обуви, они свободнее выбирать, чем когда-либо прежде. Существовали строгие модные правила, согласно которым носки, колготки и обувь разрешалось носить с широченной пряжкой вплоть до 20 века. Туфли Haferlschuh и сегодня считаются традиционными, но многие считают их слишком громоздкими и недостаточно женственными. Поэтому вполне законно носить высокие каблуки, туфли-лодочки или балетки с дирндлем. Между тем, даже кроссовки соответствующего цвета часто можно увидеть прогуливающимися по Wiesn (баварское название Октоберфеста) под дирндлем. Конечно, вы также можете надеть украшения, чтобы оживить свой дирндль. Особенно популярны жемчужины, которые носят либо как украшение на дирндле, либо как цепочку на запястье, либо на головной повязке.


    Единственное, чего нельзя делать в стиле дирндль

     

    И последний совет для фартука дирндль: традиционно место, где завязывается бант, имеет значение. Если фартук завязывается спереди справа, говорят о человеке, который его носит, если фартук завязывается спереди слева, они холосты. Эта традиция теперь более подвижна, вы можете завязать фартук, где хотите. Однако к вам могут обратиться больше мужчин, если ваш лук завязан слева. Что осталось от этой традиции, так это значение фартука, завязанного сзади: бант на спине означает, что человек, носящий его, вдовец. Поэтому из уважения к овдовевшим женщинам не следует завязывать фартук сзади по модным соображениям.


    Традиция сочетает в себе настоящее и прошлое

     

    В Баварии инновации регулярно сочетаются с традициями в самом положительном смысле. На примере грязных и кожаных штанов видно, как сильная ссылка на собственное прошлое может привести к созданию новых творческих продуктов, имеющих всемирное влияние. Недаром все игроки мюнхенской «Баварии» и по сей день на официальных мероприятиях носят традиционную баварскую одежду. также показывает, насколько подходящими для будущего могут быть традиции, если правильно с ними обращаться. Как и крупнейший фольклорный фестиваль в мире, различная традиционная одежда из Баварии – это не недолговечная тенденция, а вечная классика.

Похожие записи

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *