Красота по китайски: Что считают красивым китайцы — Афиша Daily

Содержание

Что считают красивым китайцы — Афиша Daily

Ступни-лотосы, забинтованная грудь, маленькие губы — прежние стандарты красоты по-китайски остались в прошлом. К XXI веку Китай раскрепостился, и современные его жители улучшают и украшают себя кто во что горазд. Китаист Зинаида Кунаковская рассказывает, как именно.

Лицо

Глаза, кожа и овал лица — три зоны, которые чаще всего подвергаются бьюти-манипуляциям со стороны китаянок. Большие глаза — мечта каждой второй представительницы нации. На пути к ее осуществлению в помощь идут накладные ресницы, цветные линзы, электрощипцы для завивки, приспособления для аккуратного нанесения туши и волшебная палочка — мини-наклейки, призванные временно создать «второе веко» и эффект европейских глаз. Не менее трепетно китаянки относятся и к форме лица. Квадратное считается некрасивым, так как ассоциируется с мужественностью. Эталонный овал — в форме дынной семечки или гусиного яйца. Если нижняя челюсть не предел мечтаний, можно воспользоваться специальными гаджетами: например, купить нефритовый массажер и ежедневно растирать щеки в надежде на чудо. Или обзавестись еще более странным тренажером, призванным уменьшить нижнюю часть лица. Реалистки же не теряют времени и сразу идут под нож хирурга, стоят операции в среднем $1000–1500 долларов, что вполне доступно.

Еще один китайский бьюти-фетиш — белая кожа. В отличие от Запада, где загар считается привлекательным, в Китае темный цвет кожи никогда не вызывал восхищения. Исторически сложилось, что шоколадный оттенок лица ассоциируется с работой в поле, крестьянской жизнью и бедностью. Девушкам аристократических кровей полагалось быть белее снега. Сегодня в Китае тоже можно услышать выражение «белизна важнее красоты». Летом по пляжу китаянки гуляют с головы до ног укутанные в одежду и под зонтом (доходит до крайностей), а чтобы найти здесь хотя бы один солярий или крем без отбеливающего эффекта, придется заморочиться. С уходом все привычно: кожу тщательно очищают от излишнего жира, потом увлажняют, затем наносят крем любимой марки, корейской или китайской, — все как у нас.

Тело

Один из самых популярных китайских бьюти-челленджей «дотянись до пупка через спину». Что делать, если не дотянулся, не сообщается

1 из 5

Еще один челлендж на тему худобы: мол, если можешь удержать на ключицах грузик, все в порядке

2 из 5

Волосатые подмышки в Китае — абсолютная норма

3 из 5

Не менее странный челлендж: положите на сомкнутые колени айфон, и если они (колени) не будут торчать по краям, вы опять же в порядке

4 из 5

А это «удержи грудью что-нибудь». Самый популярный предмет — ручка, цель необъяснима

5 из 5

Пару лет назад Китай занял второе место после США по количеству людей, страдающих ожирением. Пока власти ищут способы борьбы с угрозой здоровью нации на государственном уровне, молодые китаянки заботятся о себе сами. Помешанные на худобе, они постоянно затевают в социальных сетях бьюти-челленджи: дотянуться рукой до пупка, обогнув ее через поясницу, спрятать живот за листом А4, положить какие-то предметы на ключицы, чтобы продемонстрировать, у кого больше «торчат кости». Удивительно, что извечная борьба с внешними данными и бесконечные попытки улучшить себя уживаются с таким проявлением бодипозитива, как естественно заросшие подмышки и ноги. Волосатость в Китае не считается зазорной: хочешь удаляй, не хочешь — ходи так. В Поднебесной ехать в общественном транспорте и лицезреть естество чужой подмышки — нормально.

Одежда

Мода на ношение пижамы в общественных местах наверняка пришла из Китая. В плане одежды люди тут очень расслабленные и даже смелые. Китайская молодежь обожает одеваться ярко и необычно. Принты, наклейки, стразы, помпоны, одежда и аксессуары попугайских цветов — здесь все это круто. Отдельное модное течение — милота: оверсайз-одежда, аппликации в виде кошечек, пикачу и всяких местных пушистиков, розовые бантики и плюшевые ушки — все это популярно не только среди школьников и подростков, но и среди людей постарше. Гольфы под туфли и белые носки под брюки — нормально. Треники в цветочек — тоже. Красные волосы — да. Дикие головные уборы, очки без стекол, джинсы с начесом, тапки-чебурашки, леопардовые колготки — в Китае возможно все.

Шопинг

TaoBao — самый большой интернет-магазин всего в Китае

Китайцы обожают шопинг. Не дадут соврать лучшие универмаги планеты, где все чаще можно встретить промонадписи на китайском языке. В самом Китае полно моллов на любой вкус и кошелек: в каких-то закупаются паленкой европейцы, где-то продаются вещи местных дизайнеров высочайшего качества. Невероятно популярен в Китае онлайн-шопинг. Самая знаменитая интернет-площадка — «Таобао». В студенческих городках или у станций метро периодически встречаются развалы с посылками: это курьеры привезли покупки, о месте раздачи которых предупреждают с помощью СМС. Тратить деньги любят на всякое: прищепки на нос, призванные уменьшить размах крыльев носа, или, наоборот, приспособления, которые создают эффект вздернутого кверху носа, или точилки для огурцов, аккуратно снимающие с овоща шкурку, чтобы сделать маску и освежить лицо.

ЗОЖ

Китайцы — нация спортивная. По утрам тайцзи в парках, по вечерам — танцы. Уличные тренажеры, велосипеды, спортивные площадки в университетах — всем этим люди активно пользуются. Общие принципы здорового питания стандартные: дробное питание, много воды, никакого переедания на ночь и контролируемый прием алкоголя. Продуктовая корзина приверженца ЗОЖ тоже вполне стандартная: овощи, фрукты, рыба, постное мясо, бобовые, яйца. Разве что отношения с молочными продуктами здесь другие из-за лактозной непереносимости. Любимые суперфуды в Китае — тыква, зеленый чай, ягода годжи, женьшень, имбирь, печеный батат и горькие огурцы.

Идолы

Корейский певец G-Dragon

1 из 5

Музыканты TFBoys

2 из 5

Группировка Chopstick Brothers

3 из 5

Блогер-миллионник Папи Цзян

4 из 5

Звезда интернета Aikelili

5 из 5

Представления китайцев о красоте находят отражение в облике поп-звезд, возведенных в ранг кумиров. Музыканты, певцы, актеры — все очень разные: сексуальные, милые, странные, нормальные. Например, Чжан Цзэтянь, прославившаяся благодаря кавайной фотографии со стаканом молочного чая в руке, а потом ставшая девушкой основателя JD.com, который старше ее на 19 лет; Aikelili, ставший известным смешными фотографиями плохо накрашенных женщин; популярная видеоблогер Папи Цзян, топовый певец ЛуХан, мимимишная мальчиковая группа TFBoys, отчаянные Chopstick Brothers, чья песня «Маленькое яблочко» взорвала интернет; красивые топ-модель Лю Вэнь, корейский певец G-Dragon, «танцующая королева» Джолин Цай, один из самых продаваемых певцов Джей Чоу, актрисы Фань Бинбин и Виктория Сун. Но, как и у нас, прославиться могут и обычные люди.

Для многих Китай до сих пор представляется заводом, на котором трудится полмиллиарда безликих людей, дабы обеспечить мировые бутики бесконечным барахлом. На самом деле сегодня Китай — мировая фабрика трендов, которые, может быть, подходят не всем, но однозначно стоят внимания. Говорить о том, что на наш рынок стремительно ворвется мода на светлую кожу, пока не приходится, однако вполне возможно, что кто-то начнет закупаться нефритовыми массажерами или гаджетами для уменьшения щек. А самое главное, чему мы можем поучиться у китайцев, — умение бесстрашно идти на бьюти-эксперименты.

Красота по-китайски: упражнения для лица

В Китае сильны семейные традиции. Методики сохранения красоты передаются из поколения в поколение: от бабушки — маме, от мамы — дочке. В менталитете восточных женщин главенствует убеждение: все, что нужно женщине для красоты, — это знания и руки. Агрессивные методики коррекции (пилинги и подтяжки) здесь не в почете, как и косметические средства. Как же тогда китайские женщины заботятся о себе?

Очищение

Никакая очищающая косметика или мыло не способны сделать кожу сияющей, если она недостаточно очищается изнутри. Что это значит? Любые продукты метаболического распада (то, что называют шлаками и токсинами) выводятся с помощью лимфы. Чем интенсивнее лимфоток, тем лучше очищается кожа, а это значит, она избавлена от воспалений, черных точек, расширенных пор. Как ускорить циркуляцию лимфы в области лица?

Лимфодренажный массаж

Этот наиболее безопасный и эффективный тип массажа делается легкими похлопывающими движениями: представьте, что вы бьете по поверхности воды — нежно, но ощутимо. Делая эти похлопывания, двигайтесь вдоль по массажным линиям:

  • от носа к ушам;
  • от центра подбородка к ушам;
  • от центра лба к вискам.

Пройдите вдоль массажных линий несколько раз — один сет массажа должен занять около минуты. Теперь поставьте указательный палец на центр подбородка и двигайтесь вниз — под подбородок, найдите точку за нижнечелюстной костью. При аккуратном надавливании на эту точку расслабляются нижнечелюстные суставы, появляется ощущение общего расслабления лица. Нажимайте на эту точку 10-15 секунд: так вы даете лимфе оттечь по открывшимся каналам. Повторите 2-3 сета — лучше всего с утра, после умывания.

Питание

Питательные вещества транспортирует по нашему телу кровь. Чем интенсивнее кровоснабжение области лица и головы в целом, тем более упругой будет кожа; на ней не будут образовываться морщины, и цвет лица будет на зависть всем подружкам. Как же усилить кровоснабжение лица?

Акупрессурный массаж

Возможно, вы знаете, что такое акупунктура. Согласно китайской медицине, в теле есть каналы и активные точки на них. Специалисты по акупунктуре воздействуют на эти точки иглами или прижиганиями, чтобы гармонизировать тело: расслабить перенапряженные области, гармонизировать кровоснабжение и иннервацию. Акупрессура — аналогичная техника, только точки в данном случае активизируются нажатием. Мы предлагаем вам испытать воздействие акупрессуры для улучшения питания кожи лица: давление на точки должно быть ощутимым, но не болезненным.

Китайские традиции красоты: как ухаживать за волосами и кожей. В чем секрет красоты по-китайски?

Впереди – китайский Новый год

Вот и остались позади традиционные российские новогодние каникулы, уже забыты предпраздничные хлопоты, заброшены диеты и даже собственные клятвенные обещания начать новую жизнь. Однако, есть еще повод для того, чтобы все-таки взять себя в руки, всерьез задуматься о здоровом образе жизни и начать отсчет Нового года. Ну и что, что не с первого января? В ночь с 30 на 31 января наступит Новый год по Восточному календарю, а это прекрасный повод для обновления и отличная возможность вспомнить китайские традиции красоты.

Тем более, что символом этого года станет благородное и трудолюбивое животное – Лошадь, которая, не в пример медленно ускользающей Змее, обязательно оценит все ваши старания. Даже те, что направлены исключительно на личные потребности, на стремления души и тела.

Красота по-китайски: чтят традиции и Лунный календарь

В канун Нового года, что вот-вот наступит и по лунному календарю, есть смысл вспомнить китайские традиции красоты, которым следуют луноликие девушки из Поднебесной. И даже кое-чему поучиться у мудрых восточных женщин, которым повезло жить в окружении численного превосходства мужчин. В Китае, в отличие от России, по статистике на каждые 10 девчонок приходится не 9, а минимум 11 ребят. Но такая завидная для нас, россиянок, статистика нисколько не расслабляет женскую половину Китая. Ухаживать за собой китаянки приучены с малых лет (хотя красота по-китайски, несомненно, мало изученная для нас сфера).

Бьюти-индустрия Китая очень быстро реагирует на потребности иностранных, в том числе, российских, туристов. Потому даже в небольших приграничных городах типа Суйфэньхэ или Хэйхе россиянки могут получить комплекс современных косметических процедур. Активно пользуются новинками красивого бизнеса и наиболее продвинутые обеспеченные китаянки. Но большинство жительниц этой удивительной страны по-прежнему доверяет китайским традициям красоты.

Луна убывает – прыщи исчезают

Выбирая косметическую процедуру, китаянки руководствуются зачастую не модными тенденциями, а, как и при праздновании Нового года, Лунным календарем. Они точно не станут делать стрижку на убывающей луне. Потому что свято верят, что стрижка, созданная во время убывания луны, не только не будет удачной, но еще и принесет проблемы со здоровьем, а может и достатка лишить. Стричь волосы, создавать новую прическу и, тем более, новый имидж стоит только на растущей луне.

Зато на процедуры, позволяющие очистить кожу от досаждающих прыщей и рубцов, они запишутся именно на убывающей луне. Красота по-китайски – это полное доверие силам природы. Считается, что время убывания луны полезно удалять излишние волосы и грубые мозоли, бородавки и родинки, чтобы они никогда не вернулись. В этот период вообще принято избавляться от всего ненужного, надоевшего – так, чтобы наверняка.

Согласно китайским традициям, на убывающей луне полезно принимать очищающие чаи, садиться на диету – чтобы достичь максимального эффекта. И уж точно нет смысла начинать ограничивать себя в питании в период растущей луны – в это время никакие ограничения не помогут сбросить вес. На день новолуния, по восточным традициям, лучше не планировать никаких косметических процедур и вообще серьезных дел – вряд ли они завершатся удачно и принесут пользу. Даже количество контактов в полнолуние лучше свести к минимуму, чтобы избежать конфликтных ситуаций.

А растущая луна способствует обновлению, оздоровлению, поэтому именно на это время в Поднебесной принято начинать омолаживающие косметические курсы, наносить увлажняющие кожу маски, назначать пластические операции.

Красота по-китайски: традиции важнее моды

Помимо Лунного календаря, китаянки следуют и другим стародавним традициям, передающимся из поколения в поколение. На самом деле, они уделяют своей внешности не больше внимания, чем россиянки или американки. Тем не менее, среди жительниц КНР гораздо реже встречаются полные особы с плохой кожей и сгорбленной спиной.

Не стоит утверждать, что все китаянки совершенны, но действительно проблемы лишнего веса, осанки, акне их беспокоят не так часто. Возможно, именно потому, что они дорожат вековыми китайскими традициями и не стремятся попробовать на себе все новинки бьюти-индустрии. Некоторые восточные традиции в стремлении к совершенству стоит перенять и нам.

Семь главных заповедей красоты по-китайски

1. Умеренное питание

Во-первых, в Китае не в чести чревоугодие, и мало кто из жителей Поднебесной позволяет себе весь год объедаться на ночь по вечерам, чтобы потом, готовясь к новогоднему празднику, изнурять себя жесткой (и наносящей непоправимые удары организму) экспресс-диетой. Умеренность в еде, присутствие в ежедневном рационе круп, чаще всего – риса, а также разнообразных овощей позволяют держать под контролем вес. Причины такой всеобщей сдержанности, возможно, кроются в перенаселенности страны, в былой нехватке продовольствия и низком уровне жизни. Но, несмотря на то, что доходы китайцев с каждым годом становятся все выше, умеренность в питании по-прежнему остается одной из соблюдаемых китайских традиций.

2. Лицо – зеркало здоровья

Вторая заповедь красоты по-китайски, на которую, безусловно, следует обратить внимание – это внимательное отношение к собственному организму.

В Китае издревле считается, что внешняя красота – это всего лишь показатель внутреннего здоровья организма. И, беспокоясь о красоте лица, там, в первую очередь, заботятся о состоянии внутренних органов. «Устрани то, что загрязняет сердце, и оно станет чистым», — изрек один из китайских мудрецов. Чтобы чистым было лицо, нужно, чтобы внутри организма также не было «грязи», болезней.

Китайские традиции позволяют поддерживать здоровье простыми и доступными средствами: правильным питанием и спортивными упражнениями. Физкультура в Китае по сей день имеет массовый характер, и совместная утренняя гимнастика цигун или вечернее занятие ушу где-нибудь на набережной – это вполне обычное явление.

А здоровое состояние кожи лица китаянкам помогает поддерживать преимущественно натуральная косметика. Красота по-китайски – это использование органических продуктов. Особенно пристальное внимание стоит обратить на произведенные в Китае маски для лица и шеи на тканевой основе. Маски производятся на основе зеленого чая, женьшеня, овечьей плаценты, водорослей, а также обычных огурцов или ромашки. В составе китайских масок последнего поколения зачастую присутствует коллаген (производятся целые серии с коллагеном), акулий протеин и другие, даже самые экзотические ингредиенты. Правда, не стоит забывать, что некоторые из этих компонентов стимулируют рост волос, поэтому использовать такие маски лучше не постоянно, а периодически. Помимо тканевых, распространены китайские маски-пленки для очищения кожи лица или отдельных его участков (маски-пластыри для носа, освежающие маски для век).

3. В почете – белая кожа

Вряд ли истинные китаянки в преддверие Нового года станут посещать солярий или активно подставлять свое лицо лучам солнца. Быть загорелыми там не принято. Наоборот, белизна кожи, согласно китайским традициям, считалась показателем достатка, и, соответственно, красоты.

Чтобы отбелить от природы не белоснежную кожу, китаянки пользуются масками, в том числе, на тканевой основе, с различными отбеливающими составами. Жемчужный порошок, томаты, злаки, травы – многие рецепты для отбеливания и уменьшения пигментации уже известны и нам.

4. Волосы учат послушанию ополаскиванием

Красота по-китайски требует внимания к себе и системного ухода. Позволю себе не согласиться с распространенным утверждением, что природа наградила китаянок красивыми блестящими волосами. Если попристальнее рассмотреть прически обычных представительниц этой древней страны, можно отметить, что их волосы очень жесткие, прямые и нередко имеют странный пепельный оттенок. При этом они очень непослушны.

Именно приручению, смягчению волос китаянки уделяют особое внимание. Сделать волосы послушными помогают им травы – добавленные в шампунь или в виде самостоятельно изготовленного на их основе отвара для ополаскивания. А блеска волосам добавляют различные масла и приготовленные и маски.

А среди китайской молодежи, ориентированной на западную моду, сейчас особенно популярны обесцвечивание, мелирование и колорирование волос.

5. Культура пития:

Зеленый чай…

Речь, собственно не идет о меньшем употреблении алкоголя восточными женщинами в сравнении с европейскими. Алкоголь, особенно на новогодние праздники, употребляют и китаянки, а официальные новогодние каникулы, когда отдыхает вся страна, там длятся неделю. Речь идет о культуре пития чая – зеленого, самого полезного, ежедневно. Согласно китайским традициям, не принято по многу раз разбавлять заварку кипятком, к чайным пакетикам там тоже относятся весьма сдержанно. Китаянки ежедневно, и в немалом количестве, пьют зеленый чай. В горячие (не путать с горячительными) напитками здесь редко добавляют сахар, мед, варенье и прочие подсластители. Чай пьют в натуральном виде, и не обязательно горячим. О пользе зеленого чая сегодня наслышаны все, еще раз напомним, что регулярно пить такой чай – это хорошая восточная традиция, которую стоит перенять у китаянок.

И травяные сборы

… Сейчас, когда до прихода года синей деревянной Лошади остались считанные дни, китаянки, помимо привычных для них сортов чая, принимают и различные травяные настои. Чаще всего – очищающие, освобождающие организм от всего лишнего, накопившегося за год.

Стоит напомнить, что красота по-китайски – это пока малоосвоенная нами область. Сложно разобраться во всем многообразии травяных сборов, предлагаемых в чайных лавках в Китае. Травяные сборы здесь можно встретить в разных видах. Вовнутрь их принимают в форме отваров, порошков, фитогранул и даже в виде капельниц. Очищающие, диетические, лечебные сборы – русским туристам не стоит бездумно скупать все подряд, полагаясь лишь на невнятные объяснения продавца на ломаном русском и не всегда прилагаемую (но почти всегда безграмотную) инструкцию.

6. Травяные ванны

Всевозможные травяные сборы активно используют китаянки и наружно. Следуя китайским традициям, перед новогодними каникулами обычно принимают ванны с целебными травами, а также ванны с зеленым чаем, лимоном, молоком, кокосом, цветами и еще много чем. Такие ванны не только хорошо очищают кожу, но и дарят праздничное настроение каждой, кому довелось их принять.

Помимо собственно ванн, широко распространены в Китае и травяные ванночки для рук и ног. Их, как правило, предлагают в комплексе с маникюром или педикюром (эту услугу российские туристы лучше знают под незатейливым названием «чистка пяток»). Распаривающая и расслабляющая конечности травяная ванночка, затем массаж и собственно маникюр-педикюр… После такого блаженства любая, а не только восточная женщина, почувствует себя полностью готовой к длительным новогодним торжествам.

7. Массаж – неотъемлемая часть красоты по-китайски

Массаж – это неотъемлемая часть культуры здоровья Китая. Расслабляющий, омолаживающий, антицеллюлитный, снижающий вес, оздоравливающий, тонизирующий… Отдельных частей тела и всех по очереди, точечный и меридианный… Традиционный ручной массаж может проводиться не одним мастером, а двумя одновременно. Гарантированы незабываемые впечатления от такого массажа в четыре руки.

Помимо широко известных видов массажа, в Китае применяют и такие, на которые не каждый пациент способен решиться. Например, экзотическое Гуа Ша — скобление тела специальными скребками, изготовленными из костей буйвола. Согласно китайским традициям, скребки обрабатываются настоем из тибетских трав, состав которого не раскрывается. Сама процедура выглядит не очень эстетично и даже несколько агрессивно: кости буйвола не щадят спины пациентов. После получасового скобления тела на нем могут остаться синяки. Но эффект, особенно от нескольких процедур, превосходит ожидания. Гуа Ша способствует мощнейшей детоксикации организма, лимфодренажу, улучшению обмена веществ и т.д.

Безболезненно, но тоже с заметными последствиями, проводятся и такие виды китайского массажа, как огненный и с банками. Китаянки считают их очень эффективными, способными не только оздоровить и омолодить организм, но и перераспределить жизненную энергию. И встречать Новый год, год Синей Деревянной Лошади, они будут красивыми, здоровыми и, после всех пройденных процедур, наверняка умиротворенными. А Лошадь, как известно, приветствует миролюбивых, спокойных и позитивно относящихся к жизни людей. И этому, пожалуй, нам тоже стоит поучиться – и у китаянок, и у символа наступающего китайского нового года.

IPO So-Young: красота по-китайски | Инвест Идеи

О компании 

Китайская компания So-Young основана в 2013 году, развивает онлайн-площадку, которая связывает поставщиков пластической хирургии и других эстетических услуг с китайскими потребителями. 

Перспективы компании

SY добился исключительных финансовых и операционных результатов, которые могут оправдать данное дорогостоящее IPO.

Основным фактором, стимулирующим рост рынка, является быстрое экономическое развитие в Китае потребительской базы с большим располагаемым доходом в течение прогнозируемого периода. 


Риски

Общее коньюктурные риски экономики Китая

Прогноз доходности

При условии успешного IPO в середине предлагаемого диапазона цен стоимость компании составит около 1,2 млрд. долларов США.

Float To Outstanding Shares Ratio = 13% (156m)

Компания имеет лидирующие положении на рынке платформ в области хирургии в Китае. Уверенные финансовые показатели. Хорошая оценка на уровне андеррайтеров.

Рейтинг IPO от On-capital: 3/3 (максимальная вероятность роста)

Ожидания по цене: рост цены от 15% к книге заявок в первый день.

Информация от руководства андеррайтеров:
 Внутренние каналы сообщают о хорошей переподписке книги заявок в данное IPO.  

Условия сделки

На счетах в Interactive Brokers:

  • Прогноз дохода: 15% (121,6% годовых)
  • Мин.сумма: Счет в IB 50 000$
  • Заявки до 2 мая
  • Срок до 45 дней
  • Комиссии: На вход 0% / На выход 0% / На прибыль 30%

Условия по входу в фонд On capital limited

  • Вход по 12,8$ 
  • Прогноз дохода: 15% 
  • Мин.сумма: 100 000$
  • Заявки до 29 апреля 
  • Срок 95 дней
  • Комиссии: На вход 1%/ На выход 0% / На прибыль 30%

Инвестидея от аналитиков On Capital. Вы можете оставить заявку и пообщаться с аналитиками по поводу участия в данном IPO.

Красота по-китайски — МК

Новый фильм Чена Кайге “Вместе” выйдет в российский прокат в ноябре. Он совсем не похож на ленты китайского классика, уже знакомые российскому зрителю. Фильмы “Прощай, моя наложница”, принесший режиссеру “Золотую пальмовую ветвь” Каннского кинофестиваля, и “Император и убийца” — костюмные исторические драмы. “Вместе” — камерная история о мальчике-скрипаче, который мучительно преодолевает свое недоверие к окружающему миру — вместе с режиссером и зрителем. О мальчике, фильме, феномене Китая и азиатского кино корреспондент “МК” поговорил с Ченом Кайге, позвонив ему на съемочную площадку его нового фильма “Обещание”.

— Сейчас в Китае многое меняется. Как вам живется в эпоху больших перемен?

— На этот вопрос особенно сложно ответить, когда испытываешь перемены на себе. На мой взгляд, изменения и в экономике, и в политике — позитивные. Когда я был маленьким, мы жили в Пекине, в доме, построенном в соответствии со всеми китайскими традициями, и он был очень красив. И жили мы тогда иначе: знали всех соседей, и со всеми у нас были прекрасные отношения. Сейчас стиль жизни становится другим, люди стремятся к комфортной жизни. Мы уже не наслаждаемся общением, как раньше, у нас нет места для детей, а раньше был двор, где они могли встречаться и играть. Я не могу сказать, что новый Пекин мне нравится. Я жалею о том, что мы потеряли, о прошлом, которое было у нас и у этого города. Пекину понадобилось 600 лет, чтобы стать таким, каков он сейчас.

Я вижу, что люди стали жить в гораздо лучших условиях, они могут купить то, о чем раньше не мечтали. Каждая семья имеет автомобиль, у каждой есть квартира, у тех, что побогаче, — загородный дом. Но это имеет и оборотную сторону — огромные пробки, загрязнение окружающей среды. Я помню, что мальчиком смотрел в небо Пекина, и оно было голубым, особенно ярким осенью. А сейчас на нем всегда облака. Не знаю уж, почему — из-за плохой погоды или загрязнения.

— Все это очень похоже на то, что сейчас происходит в России…

— Так и есть. И в Китае, и в России огромная разница между богатыми и бедными. Кто-то не может позволить себе необходимого, а кто-то не знает, на что потратить деньги.

— Вы много путешествовали, в какой стране, на ваш взгляд, художник может чувствовать себя комфортно?

— У меня нет ответа на этот вопрос. Для себя я решил, что Китай — лучшее место, чтобы делать кино. Именно благодаря тем переменам, о которых мы с вами говорили. Вот вам пример. В странах Западной Европы жизнь очень спокойная, не меняется десятилетиями. Жить там скучновато. Здесь же происходит столько всего — эти переживания вдохновляют меня. В такое время можно найти массу историй — просто посмотрев вокруг.

Есть и другая сторона. Пока Китай менялся, США стали огромной сильной державой. И если раньше в мире кинематограф воспринимали как форму искусства, то сейчас у зрителя очень материалистический подход к кино. Режиссеры испытывают большое давление, им приходится думать о том, сколько миллионов увидит фильм, как привлечь зрителя. Это становится основным вопросом. Но я верю в искусство. Оно необходимо как вода. Люди, которые сходят с ума из-за того, как им заработать денег, не имеют времени ни на что другое. Им нужно дать возможность увидеть что-то другое, чтобы помочь измениться. Именно поэтому я продолжаю делать такое кино, как “Вместе”. Ведь в нем рассказывается история маленького мальчика. Этот фильм — возможность для взрослых увидеть мир глазами детей и почувствовать его по-другому, забыть о деньгах и взрослых проблемах.

— Где вы нашли мальчика на главную роль в фильме “Вместе”?

— Найти ребенка-актера не так сложно, как отыскать ребенка-скрипача. Нам надо было, чтобы мальчик умел играть на скрипке. Причем нужен был хороший скрипач, в кино нельзя фальшивить. Своему кастинг-директору я поставил задачу найти такого, знаете, тихого ребенка. Он не знает, как ему общаться с окружающими, но, когда берет в руки скрипку, становится другим человеком. Мы ходили на разные музыкальные конкурсы: оказалось, очень много детей занимается музыкой. Мы спрашивали у них: почему? Выяснилось, так захотели родители, которые не смогли осуществить свою мечту — именно потому, что выросли в эпоху перемен, и сейчас они надеются, что дети достигнут чего-то.

У меня было твердое убеждение, что наш актер должен играть не руками, а сердцем. Тот мальчик, которого мы нашли, нам сразу подошел. Ему 13 лет, он учился в шанхайской музыкальной школе. Но его жизнь после съемок изменилась самым драматичным образом. С одной стороны, он теперь занимается у лучшего профессора музыки в Пекине. С другой — стал так знаменит, что ему приходится справляться с неожиданной славой, выживать в этом успехе. Я очень надеюсь, что он сделает правильный выбор.

— Трудно работать с детьми?

— Не так сложно, как принято считать. Ребенок — чистый лист бумаги, все зависит от того, что режиссер в него впишет. Эту историю можно изменять до бесконечности, пока ребенок тебе доверяет. Мне кажется, взрослые актеры делают свою работу. Дети играют в игры. И важно, чтобы ребенок играл в киноигру так, будто это его жизнь, что несложно, ведь это заложено в детях. В любом случае для меня было огромным удовольствием работать с этим мальчиком.

— В этом фильме вы показываете очень бедную жизнь, но очень красиво. В чем ваше понимание красоты?

— Я не гуру, который учит людей, как им жить. Мое мнение таково, что жизнь и есть красота. Она вокруг нас, нужно увидеть и открыть ее. Представьте мотоциклиста, который проносится мимо вас. Если вы наблюдательны и если вы в хорошем настроении, вы рассмотрите красоту этого человека. Эта маленькая часть красоты может стать прекраснейшей частью вашей жизни.

— Чем вы объясняете популярность азиатского кино в мире?

— Мы начали немного позже, чем режиссеры с других континентов. Я помню, когда учился в киношколе в Пекине, у нас было много педагогов, которые прошли обучение в Советском Союзе и испытали сильное влияние русской киношколы. Мы видели очень много русских фильмов и учились на них. Но в конечном итоге популярность к нашему кино пришла тогда, когда азиатские страны стали сильными в экономическом плане и влиятельными в политике. В этом смысле пример США очень показателен. Штаты сейчас очень влиятельны, американские войска могут завоевать весь мир, и американская культура все больше проникает в другие страны. Я искренне надеюсь, что наше кино покажет другое видение красоты, азиатской красоты.

— У картины “Император и убийца” был очень большой бюджет — 10 млн. долларов. Большой бюджет необходим?

— Такой необходимости нет. Делать деньги — одно, тратить — другое. Что режиссеру действительно надо, так это интересная история и хороший сценарий. Кроме того, мне нужна команда профессионалов. Мне все равно, какой фильм делать — крупнобюджетный или малобюджетный. “Вместе” я снял за скромные деньги, а у ленты, над которой я работаю сейчас, будет гораздо больший бюджет. Фильм — это зеркало, отражающее жизнь, чувства, эмоции режиссера. Если ты уверен в себе, ты сделаешь хорошее кино вне зависимости от того, большой ты затеял проект или маленький. Когда же ты теряешь уверенность, ты не можешь ничего.

— О чем ваш новый фильм?

— Это история любви, ненависти, судьбы и мечты. Звучит абстрактно, но и история вневременная. Я говорю о ней как об истории, которая произошла “три тысячи лет назад в будущем”. История одного генерала, одного раба и одной принцессы. Действие происходит в Азии, но вовсе не обязательно, что место действия — Китай. Это крупнобюджетный проект, и я работаю с японскими, китайскими и корейскими актерами. Так что это абсолютно азиатский фильм. Он соединит в себе экшн и глубокую драму. Именно то, что я больше всего люблю в кино. И чудо, что я могу делать этот фильм в Китае. Я, кстати, никогда не был в России и хотел бы показать свой новый фильм вам.


Красота по-китайски – Weekend – Коммерсантъ

Смотрел Андрей Плахов

«2046» — под этим шифром появился фильм, которого кинематографический мир с алчным нетерпением ждал несколько лет, а потом еще несколько месяцев, когда после каннской премьеры китайский гений Вонг Кар-Вай перемонтировал отснятый материал и готовил новую версию. Как сказал сам режиссер, он вообще никогда бы не закончил эту картину, если бы не Каннский фестиваль. Впрочем, его ждали еще в Канне-2003, но тогда Вонг Кар-Вай не успел использовать все бюджетные деньги и его режиссерская фантазия никак не могла остановиться. Но к маю 2004-го он все же был вынужден выдать продукт и предъявить его в Канне. При этом фантастические сцены из будущего были лишь вчерне намечены — как чертежи, а не полноценные образы. И потребовалась полугодовая доработка, чтобы полуфабрикат превратился в законченный фильм.

В этом процессе произошло много незапланированных перемен. «2046» анонсировался как постановочный фильм в жанре science fiction, но получился в итоге не футурологическим, а интимно-философским. Он продолжает основной мотив предыдущей ленты режиссера «Любовное настроение». Тот же актер Тони Люн играет сердцееда-писателя, который так и не решается отдать свое сердце какой-нибудь одной женщине, но нескольких из своей богатой коллекции ни за что не хочет потерять. Он возвращается на «поезде времени» из 2046-го (год, когда Гонконг должен окончательно стать частью Китая) в 1966-й, 68-й, 69-й. Воспоминания декорированы ностальгическом дизайном и столь же ностальгической музыкой — от классики до поп-шлягеров. Отношения героев проигрываются в разных временах, вариациях, в фантазиях и реальности, которая тоже есть фантазия. А фантазия — реальность, и 2046 — уже не символ далекого будущего, но всего лишь номер комнаты в отеле, где проходит жизнь главных героев.

Вонг Кар-Вай — один из культовых современных режиссеров и один из тех, кто перевернул привычные представления о том, что настоящее кино делается в Америке или, в крайнем случае, в Европе. Его называет среди своих любимых киноавторов Квентин Тарантино, у него собирается сняться Николь Кидман: новая лента будет называться «Леди из Шанхая», как у Орсона Уэллса, и частично будет сниматься в России. Первым фильмом, принесшим Вонгу широкую известность, стал «Чункинский экспресс», в котором триллер и мелодрама, смешанные в смелых пропорциях, разыгрывались на фоне огромного гонконгского супермаркета. Образ Гонконга как космополитичного мегаполиса присутствует и в картине «Счастливы вместе», но большая часть ее действия происходит в Аргентине, куда едут двое китайцев-любовников, чтобы придать новое дыхание своему затухающему роману.

Самый большой успех принесло Вонгу «Любовное настроение» — ностальгическая love story, помещенная в атмосферу 60-х годов. После этого о Кар-Вае заговорили как о выдающемся дизайнере и стилисте: в фильме героиня в исполнении Мэгги Чюн поменяла по ходу действия несколько десятков платьев, а герой Тони Люна — столько же галстуков, и все они были произведениями искусства. Последние работы Вонга Кар-Вая — «2046» и новелла в фильме «Эрос» — заставили говорить о нем как о восточном Прусте, плетущем из прошлого (а теперь уже и из будущего) бесконечную вязь образов несказанной красоты.

В московских кинотеатрах с 27 января

Красота по-китайски: amusing_facts — LiveJournal

Красота требует жертв. То, что нам, европейцам, кажется дикостью, для других народов – высшая красота. Например, женщины бирманского племени падаунг с 5-летнего возраста носят вокруг шеи спирали, которые с возрастом удлиняются. Таким образом, к старости их шеи вытягиваются до жирафьих. И это эталон красоты.


Каких-нибудь 80 лет назад эта китаянка считалась эталоном красоты,

влезая вот в такую туфлю:

У китаянок буквально до недавнего времени существовала «варварская» и болезненная традиция. В 3-5-летнем возрасте девочкам деформировали ступни так, чтобы когда они станут взрослыми нога смогла влезть в 7,5-сантиметровую (!) туфлю. 

Делалось это следующим образом. Сначала ногу размачивали в горячей воде, потом довольно долго и болезненно массажировали ступни, потом переламывали кости четырех пальцев, кроме большого, поджимали их к пятке и очень плотно стягивали бандажом. 

В течение 2-3 лет нога полностью срасталась. Иногда, из-за того что к пальцам прекращалась подача крови, они отмирали  Такие девушки с трудом могли передвигаться без посторонней помощи – даже перемещения на короткие расстояния вызывали адскую боль.

По одной легенде, эту традицию придумала императрица династии Шанг в 1000 г. н.э., которая была косолапой и не терпела вокруг дам с нормальными ступнями. По другой – переломанные ноги ввела в моду танцовщица-любовница князя одной из провинций Китая на 100-200 лет позже. Так или иначе, но по оценкам Уильяма Росси, автора книги «The Sex Life of the Foot and Shoe», в 19 веке девушка с нормальными ногами из богатой семьи считалась «белой вороной». У нее практически не было шансов не то что прилично выйти замуж, но даже быть приглашенной на сколь-нибудь представительную тусовку.

К 15 веку традиция докатилась и до семей попроще, в т.ч. и в села. Ломающие ноги девочки считали, что это поможет им попасть в высший свет. Толком бороться с переломами начали только в 1912 г., тогда по Китаю поехали инспекторы, проверяющие ноги у женщин. Те, у кого они были переломаны, подвергались репрессиям. Но запретить красоту по-китайски получилось далеко не сразу. В 1949 г. в дело включились коммунисты – им нужны были здоровые строительницы новой жизни, а девушки с деформированными ступнями, как я уже говорил, сами даже не передвигались. 

Окончательно традиция ушла в небытие только 40 лет спустя. 7 лет назад в Китае насчитывалось только 300 старушек с 7,5-сантиметровыми ступнями. С тех пор многие из них покинули этот мир.

Краткое руководство по китайской пластической хирургии:

美, красота, красивая, хорошенькая; хорошо, хорошо, изысканно; Америка; США, США


Купите это слово, чтобы сделать сайт лучше.
Андрес Лео все еще усердно работает над улучшением
содержания своей базы данных китайских слов.
Огромное спасибо за вашу поддержку!

традиционный китайский текст: 美

упрощенный китайский текст: 美

(Способ штрихов такой же!)

Значения на китайском языке:

красота, красивая, хорошенькая

хорошо, хорошо, изысканно

Америка

США, США

связанные ключевые слова:
красивый
красивый
изысканный
красивый

произношение: měi mei ~ 3
Ваш браузер не поддерживает аудио элементы.

просмотрите раздел мэй для практики мандаринского пиньинь!

анимация каллиграфических штрихов:

разностилевые каллиграфические шрифты для этого символа:


Купите это слово, чтобы поддержать китайский сайт базы данных. Благодарю вас!

товар № 4515

. Получите по электронной почте: все каллиграфические стили для вашего художественного оформления всего за 3,50 доллара!

Просмотрите примеры шрифтов для всех семи каллиграфических стилей,
выравнивания по горизонтали / вертикали,
традиционного / упрощенного китайского (7 прозрачных файлов PNG и 1 иллюстрация PDF) в папке.
Вы также можете запросить обычный формат JPEG без дополнительной оплаты.

Приобретите каллиграфическую картинку в нескольких стилях для этого символа:

Примечание. Папка с ZIP-файлами, содержащая несколько PNG-файлов клип-артов
, будет создана и отправлена ​​вам по электронной почте в течение 1-2 дней.

Большое спасибо за поддержку моего сайта базы данных!
Просто хотел сказать спасибо за покупку.
Мне так повезло, что у меня есть такой уважаемый посетитель, как ты!

Любой вопрос?
Пожалуйста, свяжитесь с Андресом Лео:
taigoan @ gmail.com


рекомендуемые слова или фразы:


совершенно удовлетворительно
счастливого и сладкого
супружеского счастья
радости и счастья
(жизни, семьи, дома)


великолепный
великолепный
великолепный
очень приятный


красавица
красотка
красивая женщина


Спящая красавица


русалка


красивый
красивый
ангельский
гламурный
живописный


красивая жизнь
Жизнь прекрасна.


fond dream
прекрасная мечта


мечта сбывается
реализовать прекрасную мечту


добродетель
добро
моральное превосходство


хороший и хороший
прекрасный и изысканный
прекрасный и красивый
счастливый и славный


красивое
красивое лицо


красивый и ослепительный
очаровательный и соблазнительный
красивый и сладострастный


чувство прекрасного
эстетическое восприятие
эстетическое восприятие


сочный
восхитительный
ароматный
очень приятный
сладкий и освежающий


свежие и вкусные
(вкус морепродуктов)


деликатес
изысканные блюда
вкусные блюда
деликатесы
кулинарные деликатесы


вкусно
вкусно
вкусно
приятно по вкусу


восхитительно и вкусно
вкусно и вкусно
восхитительно и восхитительно


бодибилдинг
здоровых и красивых (мужчины)
здоровых и красивых (женщины)


сладострастная
линия красоты
привлекательная фигура


красивый
красивый


нежно красиво
нежно и мило


нежный и красивый
податливый и красивый


приятный и сладкий
сочный приятный
сладкий (звук)


красивая внешность
симпатичная мордашка
красивая внешность


конкурс красоты


спокойная и красивая
спокойная красота
тихая красота


грустно и красиво
трогательно и красиво


комплимент
прославлять
хвалить и восхищаться


правда, добро и красота
правда, добро и красота


изысканный
преданный и красивый


идеально


совершенно удовлетворительно
высшее совершенство
очень совершенство красоты
лучшее из всех возможных миров
хорошее и прекрасное идеально


высшее совершенство
отлично сделано до совершенства
удовлетворительно и идеально
идеально во всех отношениях


беспроигрышное решение
достижение обеих целей
все довольны
лучшее из обоих миров
выполнено в обоих отношениях


ягуар

Back to Top

перевод на китайский (мандаринский)

красота имя существительное (БЫТЬ КРАСИВЫМ)

美 , 美丽 ; 美人 ; 美景 В молодости она была прекрасной красавицей (= красивой женщиной).她 年轻时 是 个 大 美人。

красота имя существительное (ОТЛИЧНАЯ ВЕЩЬ)

好 东西 ; 美好 的 事物 Показала мне свою машину — красотка. 她 给 我 看了 她 的 汽车 —— 真 漂亮。 Ваши розы в этом году прекрасны. 今年 你 的 玫瑰 真 漂亮。

красота имя существительное (ПРЕИМУЩЕСТВО)

好处 , 优势 Прелесть этого плана (= то, что делает его хорошим) в том, что он не будет стоить слишком дорого.这个 计划 的 好处 在于 花费 不多。 (Перевод beauty из Кембриджский англо-китайский (упрощенный) словарь © Cambridge University Press)

Примеры красоты

Красота

Если мы серьезно пытаемся защитить красоты сельской местности, нам лучше вставить предложенные слова.Главное не субсидирование турфирмы, а разговоры о красотах этой страны. Я хотел бы упомянуть некоторые из моих красот.Публика должна зайти и увидеть красоты страны. Если этот совет игнорировать, мы можем потерять некоторые из самых характерных красот нашей столицы.Городской совет того времени казался неспособным сохранить красоты своего собственного города. Несомненно, его архитектурные и другие красоты следует усилить, оставив его как общественное открытое пространство.Давайте посмотрим на красоты нашей страны.

Эти примеры взяты из корпусов и из источников в Интернете. Любые мнения в примерах не отражают мнение редакторов Cambridge Dictionary, Cambridge University Press или его лицензиаров.

Китайский словарь о красоте

Многие изучающие китайский язык задаются вопросом, какой китайский иероглиф означает «красота» или «красота». Сегодня я дам вам общее представление о его происхождении и о том, как со временем менялись его стили письма. И самое главное: как использовать это в нашей жизни.

На самом деле существует две истории происхождения персонажа ‘’.

Большинство людей думают, что этот иероглиф состоит из верхней части 羊 (овца) и нижней части 大 (большая).Древние люди считали больших овец вкусной добычей и придавали 美 значение «вкусно, красиво и красиво». Таким образом, первоначальное значение относилось только к вкусной еде, особенно к баранине, которая в древние времена считалась лучшим мясом.

Другая группа ученых придерживается идеи, что из древнего оракула этот персонаж выглядит как человек с бараньими рогами или перьями, которые служили украшением для волос. Таким образом, было красиво носить эти вещи, и это также показывает представление о красоте наших предков, которое также близко к представлению людей о красоте в наше время.

Древняя форма: очень похожа на танцующего человека с бараньим рогом или пером на голове.

Династия Хань (BC202-AC220): в этот период нисходящие, восходящие штрихи становятся более горизонтальными.
Династия Тан (AC618-907): некоторые штрихи горизонтальные, но другие похожи на древнюю форму.
Династия Цин (1636-1912): это письмо очень похоже на древнее письмо.

Порядок хода

Часто используемые слова или фразы:

美观 měi guān прил.Приятный для глаз
美好 měi hǎo прил. Хороший; штраф
美元 měi yuán n. Доллар США
美丽 měi lì прилаг. красивый
美术 měi shù n. Изобразительное искусство
完美 wán měi прил. / Н. Совершенство / совершенство
优美 yōu měi прил. изящный
赞美 zàn měi v. Praise
美食 měi shí n. хорошая еда
十全十美 shí quán shí měi id. Абсолютно идеально

Как использовать это в предложении:

1. 漂亮 piàoliang
Для объектов:
漂亮 — наиболее распространенное слово в китайском языке, которое означает «красивый».«Его можно использовать для описания почти любого объекта, такого как одежда, еда, места, пейзажи и т. Д. Например:
— , 你 的 裙子 真 漂亮! Mǎlì, nǐ de qúnzi zhēn piàoliang! (Мэри, у тебя очень красивое платье!)

— 这个(Еда в этом ресторане очень красивая)
— 你 家 好漂亮啊! Nǐ jiā hǎo piàoliang a! (Какой у вас красивый дом!)
Для девочки и ребенка
— 漂亮! Nǐ hǎo piàoliang! (Ты такая красивая!)
— 的 宝宝 真 漂亮! Nǐ de bǎobao zhēn piàoliang! (Ваш малыш такой красивый!)
Когда он используется для людей, будьте осторожны, чтобы 漂亮 piàoliang предназначался строго для женщин и детей, а не для мужчин.Китайцы используют 帅 для мужчин.帅哥 shuàigē для красивого мужчины и 美女 měinǚ для красивой женщины.

2. 好 hǎo
Вы определенно уже знаете это слово, но знаете ли вы, что китайцы также используют 好 для обозначения хорошей погоды?
A: 北京 秋天 的 天气 怎么 样? Běijīng qiūtiān de tiānqì zěnmeyàng? (Как погода в Пекине осенью?)
B : 秋天 的 天气 很好! Qiūtiān de tiānqì hěn hǎo! (Очень красиво!)

Если вы хотите узнать больше о китайских иероглифах, закажите здесь бесплатный пробный урок!

Китайских стандартов красоты (в 2021 году) по сравнению с Западом

Западные и китайские стандарты красоты — объяснение основных различий

Насколько велика разница между китайскими стандартами красоты и западными?

Ну, попросту говоря, есть действительно большие различия в том, что считается «идеалом» в Китае и «идеалом» на Западе.

Хотя есть некоторые сходства, вы можете удивиться, насколько разные китайские представления о красоте отличаются от западных.

Китайская женщина, которую считают красивой на Западе, не обязательно будет восприниматься таким образом в Китае, и обратное верно для тех женщин, которых считают красивыми в Китае.

Возьмем известную китайскую модель Лу Янь (吕 燕 lǚ yàn), которая известна своими потрясающими чертами лица на Западе, но считается в Китае довольно необычной внешностью и, конечно же, не идеальным примером китайской красоты.

Итак, каковы основные различия и есть ли сходства?

Китайские стандарты красоты — Тон кожи

Китайские стандарты красоты — Форма тела

Китайские стандарты красоты — Форма лица

Китайские стандарты красоты — Особенности лица

Китайские стандарты красоты — Пластическая хирургия

Китайские стандарты красоты — Тенденции красоты «Challenge»

Китайские стандарты красоты — Для мужчин

Китайские стандарты красоты — оттенок кожи

Одно из главных различий между китайскими стандартами красоты и западными стандартами красоты — это цвет кожи.

В Китае белая и бледная кожа — идеал красоты, резко контрастирующий с Западом, где многие ищут круглый год загар.

Возможно, вы знакомы с китайским сленгом в Интернете для описания «Ms. Perfect », что означает 富 美 (bái fù měi), что буквально означает« белый, богатый и красивый ». Это показывает важность более светлой кожи в китайском обществе.

Любой, кто жил в Китае летом, знаком с видом китайских женщин, укрывающихся под зонтиками, чтобы избежать солнца.

Сходите на китайский пляж, и вас не поразит вид загорающих, пытающихся загореть.

Фактически, «facekini» (маска для лица, закрывающая всю голову и защищающая от солнца) несколько лет назад стала модным трендом в Китае.

В Китае отбеливающие продукты очень популярны среди всего, от отбеливающего увлажняющего крема и масок для лица до отбеливающего дезодоранта (да, действительно, он существует).

Крупные бренды, такие как Nivea, подписываются на этот идеал красоты для бледной кожи, предлагая целые линейки продуктов, предназначенных для отбеливания.

Иногда бывает сложно найти косметические продукты, не содержащие отбеливающих веществ, поэтому, если вы покупаете косметику в Китае, будьте осторожны!

Точно так же, как многие девушки на западе используют бронзатор или искусственный загар, в Китае многие девушки наносят макияж, чтобы выглядеть бледнее.

Но откуда взялась эта одержимость самой бледной кожей?

Стремление к бледной коже восходит к Древнему Китаю, когда светлая кожа была только у богатых людей, потому что им не приходилось работать в поле, как крестьянам.Этот идеал все еще существует в Китае сегодня, а белая гладкая кожа является верным признаком того, что вы не из низшего класса.

В викторианские времена на Западе бледная кожа также была популярна по той же причине, но как только богатые начали уезжать на отдых за границу, загар, чтобы доказать, что вы можете позволить себе путешествовать, стал нормой красоты.

Было бы интересно посмотреть, произойдут ли такие же изменения в Китае в будущем, когда будет больше китайских туристов, путешествующих за границу, но на данный момент бледная кожа твердо установлена ​​как один из идеальных китайских стандартов красоты.

10 шанхайских нецензурных слов 🗣 (ПЛЮС 2 бонусные записи), чтобы добавить в свой словарь

Нецензурные слова: это одни из первых слов, которые вы выучите на новом языке, потому что это весело! Вот 12 шанхайских нецензурных слов для вашего словарного запаса.

Китайские стандарты красоты — Форма тела

Далее у нас есть различия в китайских стандартах красоты в отношении формы тела.

В настоящее время в китайском обществе наиболее желательной формой тела является быть как можно более стройным или худым (瘦 shòu).

Сейчас, конечно, на Западе стройность также является идеальным стандартом красоты, однако «идеальная» фигура более соблазнительна с небольшой талией, большими бедрами и грудью (вспомните странные пропорции Барби).

В последние годы на Западе наблюдается рост бодипозитива, и индустрия красоты принимает более пышные фигуры.

Поскольку ягодичные имплантаты в настоящее время становятся одной из самых популярных процедур пластической хирургии, разница с китайскими стандартами красоты стала более заметной.

На западе также больше внимания уделяется фитнесу: от женщин ожидают, что они будут худыми и подтянутыми, тогда как в Китае акцент на самом деле делается только на то, чтобы быть худыми.

Большинство китаянок от природы довольно стройные, поэтому даже небольшой лишний вес воспринимается большинством в очень негативном свете.

Большинство китаянок испытывают огромное давление, чтобы соответствовать стереотипу худощавых, а те, кого называют «полненькими», считаются непривлекательными.

Например, в популярном китайском шоу знакомств If You Are the One некоторые из более пышных участников были отклонены на этом основании.

На протяжении всей истории Китая маленькие изящные женщины часто ценились в китайской культуре.

Посмотрите практически любую китайскую драму или китайский фильм, и вы можете гарантировать, что почти все женские роли и персонажи будут очень худыми.

Если есть какие-либо телешоу или фильмы с персонажем «с избыточным весом», это обычно используется в качестве сюжета с персонажем, теряющим вес, чтобы заполучить парня и т. Д.

Розничные онлайн-продажи в Китае 💰 Разъяснение

Хотя кажется, что распродажи проходят все 365 дней в году, розничные онлайн-продажи в Китае можно разделить примерно на пять основных продаж в год.

Китайские стандарты красоты — Форма лица

Следуя китайским идеалам формы тела, вероятно, не удивительно, что более тонкое лицо считается самой красивой формой лица.

Форма лица (脸型 liǎnxíng) имеет большое значение в китайских стандартах красоты.Это восходит к чтению лицом к лицу, которое было обычным делом в Китае с древних времен.

На Западе действительно есть только основные формы лица: квадрат, круг, овал и треугольник, тогда как в Китае их намного больше:

36 Goose 脸 905 dào sānjiǎoxíng liǎn

Две самые идеальные формы лица — это морда из семян дыни и морда из гусиного яйца.

Обычно лица с очень тонким подбородком и линией подбородка, поэтому они имеют форму буквы «V».

Квадратная форма лица считается самой непривлекательной формой лица в китайских стандартах красоты, поскольку считается очень мужественной.

Фактически, большинство селфи-камер на китайских смартфонах имеют настройку «тонкого» украшения, которая придаст вам более овальную форму лица.

Китайские стандарты красоты — Особенности лица

Глаза

В Китае самые желанные формы глаз — большие глаза (大 眼睛 dà ynjīng) с двойным веком (双眼皮 shuāng yǎnpí).У большинства китайцев нет двойных складок век, которые есть у жителей Запада, вместо этого у них есть одинарные веки (单眼皮 dān yǎnpí).

Односложные веки и тонкие глаза (细长 眼睛 xì cháng yǎnjing) не считаются привлекательными в Китае.

Многие люди считают, что это происходит из-за убеждения, что китайцы хотят выглядеть более западными, однако некоторые источники говорят, что на самом деле это просто часть китайской культуры, где большие глаза рассматриваются как более женственные, невинные и кукольные.

Нос

Если вы когда-либо жили или путешествовали по Китаю как житель Запада, возможно, ваш «большой нос» дополняли китайцы. Это потому, что наличие более выпуклого носа с высокой переносицей считается наиболее привлекательным.

У большинства китайцев более плоский и широкий нос, поэтому многие могут позавидовать иностранцам, у которых нос более выражен.

Рот

Как и в современной западной красавице, полные губы — это популярная форма рта в Китае.

Однако, хотя полные, сочные губы желательны, более узкий рот предпочтительнее, чем сверхширокий.

Это снова восходит к традиции чтения по лицу в Китае, где более полные губы считаются удачей и показывают более теплую, веселую и выразительную личность. С другой стороны, более тонкие губы указывают на более холодную, расчетливую и решительную личность.

Китайские стандарты красоты — Пластическая хирургия

В последние годы в Китае произошел огромный бум пластической хирургии: многие китаянки (и некоторые мужчины) предпочитают использовать нож, чтобы соответствовать китайским стандартам красоты.

Из приведенной ниже таблицы видно, какие пластические операции наиболее или наименее популярны в Китае:

Поскольку 50% всех пластических операций приходится на глазные операции, очевидно, что это самая распространенная и популярная пластическая операция в Китае.

Это исходит из китайских стандартов красоты, касающихся глаз, желающих большего размера, а также важного двойного складывания века.

Вторая по популярности — операция на носу, что неудивительно, учитывая, что идеальный нос имеет более выраженную переносицу.

Хотя форма лица в Китае очень важна, только 5% пластических операций — это скульптура лица.

Это очень болезненная процедура, лечение которой может занять месяцы, поэтому, как правило, большинство китаянок предпочитают просто редактировать свое лицо в режиме селфи 😂.

Китайские стандарты красоты — тенденции красоты

За последние несколько лет появилось несколько тенденций красоты, которые стали вирусными по всему Китаю.

На Западе большинство тенденций или «проблем», которые стали вирусными, вращаются вокруг TikTok и часто представляют собой смесь юмора, танцев и возможности показать свое тело (например, умение тверкнуть).

В то время как в Китае дела пошли по-другому, и основное внимание уделяется китаянкам, демонстрирующим, насколько они худы, несколькими довольно уникальными способами. Вот некоторые из самых крупных из них, которые прокатились по Китаю за последнее время.

A4 Waist Challenge

Женщин попросили поделиться фотографиями, на которых они держат лист бумаги формата А4 перед своей талией, чтобы показать, что они тоньше листа бумаги.

Понятно, что это вызвало много споров в связи с обвинением в пропаганде нездорового образа жизни.

Тем не менее, некоторые женщины приняли более юмористический взгляд на эту задачу и вместо этого разместили свои фотографии со степенями перед талией.

Вызов запястья 100 юаней

Еще одной проблемой, связанной с бумагой, стала вирусная тенденция, когда женщины обматывали запястья банкнотами по 100 юаней, чтобы показать, какие они худые.Некоторые женщины пошли еще дальше, обернув еще более мелкие банкноты вокруг запястий.

Belly Button Challenge

Теперь это определенно одна из самых странных задач, которые штурмом взяли Китай. Участников просили дотянуться до пупка, обхватив себя руками за талию.

Это должно было быть доказательством тонкой талии человека, однако вскоре стало очевидно, что проблема действительно сводилась к длине и гибкости ваших рук.

iPhone 6 Knees Challenge

Это еще одна проблема, которая может заставить вас просто спросить, почему?

В этой статье китаянки разместили фотографии своих колен с iPhone 6, балансирующим сверху, чтобы показать, насколько они «тонкие как карандаш».

Женщины, которые могли успешно прятать колени за телефоном, считались идеальным стандартом ноги.

Монеты на ключице C hallenge

Наконец, у нас есть задача, которая также связана с деньгами, но на этот раз в форме монет, а не банкнот.

Чтобы доказать свою худощавую фигуру, женщины балансировали стопки монет, стоящих вертикально на ключицах. Чем больше монет вы сможете сбалансировать, тем лучше получится цифра.

Некоторые люди смогли сбалансировать до 20 монет, что, хотя, вероятно, ничего не говорит о том, как вы выглядите, действительно показывает, что у вас хорошие навыки балансировки!

Независимо от того, что вы думаете об этих странных проблемах, это определенно показывает, что среди китайских пользователей сети существует настоящая одержимость похуданием.

Китайские стандарты красоты — для мужчин

Мы рассмотрели различные китайские стандарты красоты для женщин, но как насчет мужчин?

Для китайских мужчин более светлая кожа также является желаемым оттенком кожи для мужчин.

Как и у женщин, существуют тонны косметических средств для отбеливания кожи, предназначенных непосредственно для мужчин.

Однако на мужчин не так много давления, чтобы они имели более бледную кожу и более приемлем загар.Более светлая кожа по-прежнему предпочтительна, но в современном Китае мужчины с загорелой кожей могут по-прежнему считаться привлекательными.

Кроме того, в китайском обществе мужчины гораздо меньше требуют быть такими же худыми, как женщины, однако предпочтение отдается мужчинам со стройным телосложением.

В отличие от Запада, мускулистость и мужественность гораздо менее важны, когда речь идет о мужской форме тела.

Фактически, в последние годы более женственный вид стал более популярным с появлением 小 鲜肉 (xiǎo xiān ròu), что означает «немного свежего мяса».

Этот сленг описывает новое молодое поколение китайских сердцеедов мужского пола, которые выглядят более андрогинными.

Но есть одно сходство с Западом, когда дело доходит до роста: более высокие мужчины считаются более привлекательными.

Например, сленговая фраза, эквивалентная «Мисс Совершенная» (白 富 美 bái fù měi) для мужчин, — 高 富 帅 (gāo fù shuài), что буквально означает: высокий, богатый, красивый. Если задуматься, это очень похоже на английскую фразу «высокий, смуглый и красивый».

Точно так же, как более узкое овальное лицо считается более женственным и, следовательно, более желанной формой лица для женщин.

Когда дело доходит до мужчин, сильная, четкая линия подбородка считается более мужественной и, следовательно, идеалом мужской красоты.

Когда дело доходит до глаз, предпочтительны глаза большего размера, как и у женщин.

Хотя односложные веки гораздо более приемлемы для мужчин, что означает, что гораздо меньше китайских мужчин делают пластические операции на глазах.

Одно определенное сходство между китайскими и западными стандартами красоты заключается в том, что женщины в обоих обществах находятся под гораздо большим давлением, чем мужчины, чтобы соответствовать «идеалам красоты».

Хотите узнать больше о китайских стандартах красоты и западных стандартах? О том, чем отличается макияж, читайте в нашем блоге.

Китайский макияж против. Американский макияж 💄 Чем они отличаются

Китайский макияж против. Американский макияж | Различия могут быть больше, чем вы думаете.Как они различаются? Что они любят? Мы раскрываем все с помощью этого руководства.

Китайские стандарты красоты — часто задаваемые вопросы

Каковы идеальные китайские стандарты красоты для женщин?

Идеальные китайские стандарты красоты для женщин: светлая или бледная кожа, худощавость, большие глаза с двойными складками век и лицо в форме «гусиного яйца».

Почему китаянки хотят бледной кожи?

В Китае желательна бледная и гладкая кожа, потому что это считается признаком того, что вы не принадлежите к низшему классу, как крестьянин, которому приходится весь день работать на улице на солнце, и поэтому кожа у него загорелая.

Какая у китайской красавицы идеальная форма лица?

В китайской красоте идеальная форма лица — это скорее овальное лицо с узким подбородком, две очень желательные формы лица: гусиное утиное яйцо 鹅蛋脸 é’dànliǎn или семя дыни 瓜子 脸 guāzǐliǎn.

Каковы идеальные китайские стандарты красоты для мужчин?

Идеальные китайские стандарты красоты для мужчин — бледная кожа, стройное телосложение и высокий рост.

Хотите больше от LTL?

Если вы хотите узнать больше о LTL Mandarin School, присоединяйтесь к нашему списку рассылки.

Мы даем много полезной информации об изучении китайского языка, полезных приложений для изучения языка и всего, что происходит в наших школах LTL! Зарегистрируйтесь ниже и станьте частью нашего постоянно растущего сообщества!

ХОТИТЕ БЕСПЛАТНЫЙ КИТАЙСКИЙ Урок? Запишитесь на бесплатные уроки китайского прямо сейчас!

Автор
Кэти Кой

Кэти была очарована китайской культурой с юных лет, что побудило ее изучать китайский язык и историю в университете. Сейчас она работает советником студентов LTL в Пекине.

Идеализированные жизни женщин в JSTOR

Абстрактный

Les estampes populaires offrent en Chine un aperçu unique et vivant de la vie quotidienne. Эта статья представляет собой особую популярную статью, произведенную через весь Китай в эпоху династии Цин и распространенную среди широкой публики. Представители женских моделей или «Beautés». Примеры льготных представлений современного искусства Цин и постоянный образ души в образе гомогенных идей, связанных с красотой женщин, с социальным статусом и ролью в обществе.Les sources Historiques et littéraires permettent, pour leur part, de mieux saisir le context culturel de la création de telles estampes. Популярные гравюры дают уникальное и яркое представление о жизни простых людей в истории Китая. В этой статье основное внимание уделяется типу популярного принта, который называется «бьюти-принт». Такие гравюры производились по всему Китаю во времена династии Цин, представляя идеализированную жизнь женщин широкой публике. Примеры гравюр от начала до конца династии Цин были выбраны, чтобы подчеркнуть в целом однородную природу идеалов, касающихся красоты женщин, их социального статуса и их ролей в обществе.Исторические и литературные источники используются для разъяснения более широкого культурного контекста гравюр. .生活。 從 清初 至 清末 子 的 仕女 圖 中 不難 發現 , 關於 女 性 美 、 的 社會 地位 以及 社會 角色 的 種種 理想 大致 相同 的 特點。 文章 文學類 中畫 萌生 的 文化 背景。 中国 の 民衆 的 的画 に は 、 庶民 の 日常生活 ユ ニ ー で 生 き し た 情景 る。 きし た あ る 種 画 ず る も の で る に 「美女 の か れ社会 に お け る 彼女 た ち の 役 割 が, 一貫 し た 観 念 と し て 存在 し た こ と を 示 し て い る. ま た 歴 史 資料 や 文学 作品 を 参照 す る こ と に よ り, そ れ ら の 版画 が 作 ら れ た 文化 的 背景 を よ り 正確 に 把握 す る こ と がで き る。

Информация о журнале

Основанный в 1924 году под названием Revue des Arts Asiatiques, в 1959 году журнал перешел под руководство Жана Филлиоза, директора Французской школы Экстрем-Востока (EFEO).С 1962 года журнал Arts Asiatiques издается EFEO совместно с музеями Гиме и Чернуски и при финансовой поддержке Национального центра научных исследований (CNRS). С самого начала Arts Asiatiques задумывалась как мост между академическим миром и музеем. Сегодня Arts Asiatiques остается одним из редких периодических изданий, посвященных азиатскому искусству и археологии с строго научной точки зрения. Его цель — опубликовать все области оригинальной науки и технических знаний и изучить весь спектр первоисточников, полезных для всестороннего анализа произведений искусства, от их изготовления и передачи до их иконографического воздействия: археология, история искусства и религий, социальная история, антропология, материальная культура, архитектура, сохранение, текстовые и документальные источники, включая надписи на различных носителях.

Информация об издателе

Французская школа азиатских исследований была основана в 1900 году в Сайгоне. Миссия EFEO — междисциплинарные исследования цивилизаций Азии, простирающиеся от Индии до Японии. Сеть из семнадцати исследовательских центров в двенадцати странах Азии позволяет 42 ученым-исследователям (антропологам, археологам, лингвистам, историкам и другим) проводить свои полевые работы, поддерживая при этом сеть местных специалистов и азиатов со всего мира.

Косметика из кожи казненных китайских заключенных | Science

Китайская косметическая компания использует кожу, собранную с трупов казненных осужденных, для разработки косметических товаров для продажи в Европе, как показало расследование Guardian.

Агенты фирмы сообщили потенциальным клиентам, что они разрабатывают коллаген для лечения губ и морщин из кожи, взятой у заключенных после того, как они были застрелены. Агенты говорят, что часть продукции компании экспортировалась в Великобританию, и что использование кожи осужденных является «традиционным» и не вызывает «такой большой суеты».

Поскольку европейские правила контроля косметических процедур, таких как коллаген, не ожидаются в течение нескольких лет, врачи и политики говорят, что это открытие подчеркивает опасности, с которыми сталкивается все большее число британцев, стремящихся улучшить свою внешность. Помимо этических соображений, существует также потенциальный риск заражения.

Депутаты избранного комитета здравоохранения общин должны изучить систему регулирования и могут начать расследование и задать министрам вопросы о необходимости немедленных новых мер контроля.«Я уверен, что комитет захочет взглянуть на это», — сказал Кевин Бэррон, его председатель лейбористской партии. «Это то, о чем все в обществе будут очень обеспокоены».

Пластические хирурги также обеспокоены задержкой с введением правил по контролю за индустрией косметических процедур. Норман Уотерхаус, бывший президент Британской ассоциации эстетических пластических хирургов, сказал: «Я удивлен, что мы берем на себя инициативу Европейской комиссии, потому что это неизбежно откладывает действия в этой важной области, которая вызывает все большее беспокойство. .Мне это кажется чем-то вроде отговорки ».

Неясно, поставляются ли компанией какие-либо« эстетические наполнители », такие как коллаген, доступные в Великобритании или в Интернете, которые не могут быть идентифицированы по юридическим причинам. . Также неясно, находится ли коллаген, сделанный из кожи заключенных, в стадии исследований или в производстве. Однако Guardian узнала, что компания экспортировала продукты коллагена в Великобританию в прошлом. Агент сообщил клиентам, что она также экспортировала в США и европейские страны, и что он пытается разработать наполнители с использованием тканей абортированных плодов.

Традиционный

При официальном обращении к Guardian агент отрицал, что компания использовала кожу, взятую у казненных заключенных. Однако он уже признал, что именно это и происходит во время ряда бесед с исследователем, выдававшим себя за гонконгского бизнесмена. Практический кодекс Комиссии по жалобам на прессу допускает уловки, если нет других средств расследования вопроса, представляющего общественный интерес.

Агент сказал исследователю: «Многие исследования все еще проводятся традиционным способом с использованием кожи казненного заключенного и абортированного плода.«Этот материал, — сказал он, — закупается у« биотехнологических »компаний, базирующихся в северной провинции Хэйлунцзян, и разрабатывается в других местах Китая.

Он предположил, что использование кожи и других тканей, взятых у казненных заключенных, не является допустимым. необычно. «В Китае это считается очень нормальным, и я был очень шокирован тем, что западные страны могут поднять такой шум по этому поводу», — сказал он. Выступая из своего офиса в северном Китае, он добавил: «Правительство оказало некоторое давление на все медицинские учреждения, чтобы держать этот вид работы в тени.

Агент сказал, что его компания экспортировала на запад через Гонконг. «Мы все еще только начинаем продавать эти продукты, и клиенты из-за границы весьма удивлены тем, что Китай может производить тот же человеческий коллаген для менее чем 5% сколько это стоит на западе. «Раньше кожа заключенных была еще дешевле, — сказал он. — В настоящее время существует определенная плата, которую необходимо заплатить суду».

Признание агента происходит после проверки косметики хирургическая промышленность Великобритании по заказу Министерства здравоохранения указала на необходимость принятия новых правил, регулирующих лечение коллагеном.Сэр Лиам Дональдсон, главный врач, обратил внимание исследователей на озабоченность по поводу использования трупов для косметических процедур. «Косметические процедуры — это быстро развивающаяся область частного здравоохранения», — сказал он. «Мы должны гарантировать, что мы должным образом защищаем безопасность пациентов, улучшая обучение и правила».

Министерство здравоохранения согласилось с рекомендациями расследования, но ожидает, что Европейская комиссия подготовит предложения по законам, регулирующим косметические продукты. Может пройти несколько лет, прежде чем этот закон вступит в силу.

Между тем, косметические процедуры, в том числе с использованием эстетических наполнителей, быстро набирают популярность: ежегодно в Великобритании проводится около 150 000 инъекций или имплантатов. Процедуры по увеличению губ являются одними из самых популярных и стоят в среднем 170 фунтов стерлингов.

Некоторые наполнители производятся из тканей крупного рогатого скота или свиней, а другие — из человеческих. Министерство здравоохранения считает, что существует риск передачи передаваемых с кровью вирусов и даже vCJD из коллагеносодержащих тканей человека.Хотя пока нет доказательств того, что это произошло, расследование показало, что некоторые инъекции коллагена вызывали воспалительные реакции, вызывающие постоянный дискомфорт, рубцы и обезображивание. В своем отчете группа по расследованию сообщила, что в случае возникновения риска «необходимо принять меры для защиты безопасности пациентов с помощью нормативных требований».

В то время как новые правила должны быть составлены, департамент в настоящее время не в состоянии регулировать большинство филлеров человеческих тканей, предназначенных для инъекций или имплантации, поскольку они занимают серую зону с законом.Большинство продуктов не регулируются нормативными актами, регулирующими медицинские продукты, поскольку они не классифицируются как лекарства. Они также избегают правил косметики, которые применяются только к веществам, наносимым на поверхность кожи, а не к веществам, вводимым под ней. Комиссия по здравоохранению планирует новые правила для клиник косметической хирургии в следующем году, но они не будут контролировать вещества, используемые пластическими хирургами.

Трансплантация рук

Ряд пластических хирургов сообщили Guardian, что до них доходят слухи об использовании тканей, взятых у казненных заключенных в течение нескольких лет.

Питер Батлер, пластический хирург-консультант и правительственный советник, сказал, что ходили слухи о том, что китайские хирурги выполняли пересадку рук, используя руки казненных заключенных. Считалось, что один центр трансплантации примыкает к месту казни. «Я вижу в этом полезность, поскольку у них есть доступ и нет возражений по этическим соображениям», — сказал он. «Основное беспокойство вызывает инфекционный риск».

Эндрю Ли из Медицинской школы Университета Питтсбурга, посетивший Китай для изучения методов трансплантации, сказал, что до него доходили похожие слухи.

Производители эстетических наполнителей заявили, что они видели китайские коллагеновые продукты в продаже на торговых ярмарках, но не видели ни одного продукта с маркировкой китайского производства в Великобритании. Дэн Коэн, чья американская компания Inamed производит коллагеновые продукты, сказал: «Мы наткнулись на китайские продукты на рынке. Но большинство продуктов из Китая продаются« не по назначению »или импортируются нелегально».

В Китае власти отрицают, что части тел заключенных извлекаются без их согласия.Однако есть некоторые свидетельства того, что это может происходить.

В июне 2001 года Ван Гоци, бывший китайский военный врач, сказал американским конгрессменам, что работал на местах казней, помогая хирургам извлекать органы более чем у 100 казненных заключенных без предварительного согласия. Хирурги использовали переделанные фургоны, припаркованные рядом с местом казни, чтобы начать рассечение тел, сообщил он группе по правам человека комитета по международным отношениям.

Кожа высоко ценится за лечение пострадавших от ожогов, и доктор Ван сказал, что в 1995 году он снял шкуру с тела раненого осужденного, когда его сердце все еще билось.Доктор Ван, который просил убежища в США, также утверждал, что роговица и другие ткани тела были удалены для трансплантации, и сказал, что его больница, госпиталь общей бригады полувоенной полиции Тяньцзиня, продавала части тела с целью получения прибыли.

Активисты-правозащитники в Китае неоднократно заявляли, что органы извлекали из трупов казненных заключенных и продавали хирургам, предлагающим трансплантации платным иностранцам.

Обвинения доктора Вана привели китайские власти в ярость, и в редких случаях официальные лица публично осудили его как лжеца.Правительство заявило, что органы были пересажены казненным заключенным только в том случае, если они и их семья дали согласие.

Хотя точное количество людей, которым грозит смертная казнь в Китае, является официальной тайной, Amnesty International считает, что в прошлом году было казнено около 3400 человек, а еще 6000 ожидают смертной казни.

Что это?

Коллаген — это основной структурный белок, который содержится в большом количестве в коже, костях, сухожилиях и других соединительных тканях. Матовые пласты коллагена придают коже прочность и, скручиваясь в молекулярные «тросы», добавляют прочности сухожилиям.

Для чего это используется?

Инъекции коллагена используются в косметической хирургии для увеличения объема губ и разглаживания морщин. После ботокса инъекции коллагена — вторая по популярности косметическая операция в Великобритании. Коллаген не имеет постоянного эффекта, и часто требуется несколько инъекций.

Чем еще он хорош?

Коллаген нашел хорошее применение еще в каменном веке. Считается, что обитатели пещер эпохи неолита вокруг Мертвого моря использовали его в качестве примитивной формы клея около 8000 лет назад.Совсем недавно исследователи разработали форму, которую можно заливать или вводить в раны, чтобы запечатать их.

Откуда это?

Ряд источников. Некоторые компании извлекают его из кожи коровы и обрабатывают, чтобы минимизировать риск аллергических реакций или инфекции. Другие собирают его у людей-доноров или извлекают клетки у пациента, прежде чем выращивать необходимое количество в лаборатории.

Это безопасно?

Коллаген может вызывать аллергические реакции, если с ним не лечиться должным образом, и существует теоретический риск передачи болезни.Небольшое количество коллагена часто вводится под кожу за несколько недель до лечения, чтобы проверить возможные аллергические реакции. Ранее в этом году сэр Лиам Дональдсон предупредил, что инъекции коллагена могут распространять такие заболевания, как гепатит и вариант CJD, человеческая форма коровьего бешенства.

Китайская красавица — CKGSB

Рынок красоты Китая растет головокружительными темпами, но в некоторых интересных и уникальных направлениях.

Китай имеет богатую историю производства косметики на протяжении веков.Тем не менее, второй по величине рынок косметической продукции в мире быстро меняется не только с точки зрения размера, поскольку он, похоже, обгоняет Соединенные Штаты, но также с точки зрения потребителей и того, как он работает.

«Индустрия красоты процветает», — говорит Сесилия Чжоу, директор по работе с клиентами в странах Азиатско-Тихоокеанского региона маркетинговой компании Edge by Ascential. «Рынок рос быстрыми темпами в течение последних нескольких лет, и, несмотря на все захватывающие события, которые мы наблюдаем на рынке, этот рост будет только продолжаться.”

По мере того, как экономика Китая в последние десятилетия процветала, вырос средний класс, а вместе с ним и его покупательная способность. Косметика и другие косметические товары занимают видное место в списке покупок. Но рынок косметики здесь интересным образом отличается от остального мира. Уход за кожей повсеместен, мужской сегмент рынка переживает беспрецедентный рост, а прямые трансляции и рост популярности отечественных брендов также становятся новыми нормами в отрасли.

Расходящиеся стандарты

Стандарты красоты в Китае исторически больше соответствовали стандартам его соседей, Японии и Южной Кореи.Желательны стройные фигуры, глаза с двойными веками и светлая кожа, а многие косметические продукты обещают «отбеливающий» эффект. Цель состоит в том, чтобы добиться красоты, которая выглядит естественно и без усилий, в отличие от очевидного использования косметических средств для ее создания.

«Китайские стандарты красоты больше соответствуют стандартам красоты Северо-Восточной Азии и меньше соответствуют европейским и североамериканским», — говорит Чжоу. «Даже сейчас, в 2020 году, стандарты красоты все еще более консервативны, чем на Западе».

Несмотря на то, что Китай за последнее столетие последовал примеру Японии и Южной Кореи, когда дело доходит до красоты, он начинает расширяться самостоятельно, с небольшими изменениями в том, что считается привлекательным.

«В Азии все традиционные критерии красоты по-прежнему в значительной степени существуют», — говорит Дао Нгуен, основатель Essenzia by Dao, маркетингового агентства, занимающегося креативной маркетинговой стратегией, которое помогает брендам парфюмерии и косметики привлекать молодых потребителей.

«Но есть разница между Китаем и Японией и Южной Кореей. Пять лет назад на стандарты красоты влияли японские и корейские стандарты, но все чаще мы можем наблюдать другие уникальные факторы, например, то, как по-разному формируются брови.В Китае определенно есть уникальные элементы красоты, которых нет больше нигде ».

Обналичивание

Китай опережает США по продажам косметики. В настоящее время здесь находится второй по величине рынок красоты в мире: по данным американской медиакомпании Cision PR Newswire, в 2018 году объем розничных продаж достиг 261,9 миллиарда юаней (38,7 миллиарда долларов) по сравнению с 56 миллиардами долларов в США. Темпы роста в 2018 году составили 12,9%, что в три раза больше, чем в США. Согласно отчету инвестиционного банка JPMorgan, к 2023 году Китай станет крупнейшим рынком в мире стоимостью 400 миллиардов юаней, даже если рост замедлится.

Растущий рынок позволил многолетним косметическим компаниям класса люкс, таким как французская L’Oréal, американская Estée Lauder и японская Shiseido, добиться значительного увеличения продаж. Цифры назвать сложно, но группа L’Oréal заявила, что общий глобальный доход от продаж в 2019 году составил 33,27 миллиарда долларов, а рост продаж в Китае привел к увеличению общих продаж в четвертом квартале 2019 года. Азиатско-Тихоокеанский регион стал ее регионом. крупнейший в течение года региональный рынок основных красок для волос, средств по уходу за волосами, средств по уходу за кожей, средств защиты от солнца, парфюмерии, макияжа и средств защиты от солнца.Объем продаж бренда средств по уходу за кожей Kiehl только в Китае превысил 432 миллиона долларов.

Что касается товарных сегментов, неудивительно, что средства по уходу за кожей доминируют на рынке косметики. Быстрый рост экономики Китая в последние десятилетия привел к более высокому загрязнению и опасениям по поводу качества воздуха. Продукты по уходу за кожей рассматриваются не только как способ отбелить кожу, но также очистить и защитить ее.

По данным отраслевой исследовательской компании IBISWorld, в то время как косметика традиционно составляет самый большой сегмент продаж косметики в мире, продажи средств по уходу за кожей составили 55.2% от выручки косметики в 2018 году. Макияж — все еще относительно новый косметический сегмент, но он быстро набирает популярность среди молодых потребителей. По данным исследовательской компании CosmeticsDesign Asia, ведущими игроками на местном рынке средств по уходу за кожей класса люкс в 2018 году были L’Oréal с долей 17%, за ней следовали Estée Lauder с 13% и Shiseido с 6%.

Пандемия, безусловно, повлияла на продажи в 2020 году, но Daxue Consulting, китайская компания по исследованию онлайн-рынка, заявила, что COVID-19 по-разному повлиял на различные секторы рынка красоты.Осадки вируса оказали более негативное влияние на косметику, чем на средства по уходу за кожей, в то время как товары личной гигиены стали популярны.

По данным Национального статистического бюро Китая, сектор розничной торговли косметикой упал на 14% с января по февраль в 2020 году. Но к апрелю сектор вырос на 3,5%. Данные за май показали уверенное восстановление до двузначного роста на 12,9%.

Все онлайн

Еще до кризиса, связанного с коронавирусом, интернет-магазины процветали, и в 2019 году объем рынка электронной коммерции в стране составил колоссальные 2 триллиона долларов.По данным американской исследовательской компании eMarketer, это более чем в три раза больше, чем 600 миллиардов долларов в Соединенных Штатах.

Интернет-продажи резко выросли, когда вирус поразил все категории продуктов, включая косметику, но даже в 2019 году более 70% выручки от продаж косметики в 2019 году приходилось на каналы электронной коммерции. На Tmall от Alibaba и JD.com приходилось большинство косметических товаров, продаваемых через Интернет.

«Одна из уникальных особенностей современного Китая — это его экономика электронной коммерции», — говорит Вивиан Ге, владелица салона красоты в восточном городе Руиан.«Удобство действительно продвинуло рынок красоты вперед».

Как китайские, так и международные бренды в полной мере воспользовались расширяющимся цифровым ландшафтом, отдавая приоритет сильному онлайн-присутствию в социальных сетях и на платформах электронной коммерции. Одной из самых популярных является Xiahongshu («Красная книга»), которая представляет собой платформу социальных сетей, объединяющую электронную коммерцию, покупки, пользовательский контент и обзоры. Прямая трансляция также становится все более популярной, поскольку потребители придают все большее значение иммерсивному опыту и персонализированным рекомендациям.

«Электронная коммерция стала единственным каналом выбора для многих потребителей», — говорит Мэгги Мен, директор по тренду компании WGSN China, занимающейся прогнозированием тенденций. «В розничной торговле будущего электронная коммерция будет продолжать развиваться. Все чаще будут использоваться различные трансформации и стратегии электронной коммерции, включая изменения на рынке предметов роскоши, новые социальные платформы электронной коммерции, а также инструменты AR и VR, используемые брендами для связи с домашними потребителями ».

Китай поднял феномен онлайн-лидеров мнений на совершенно новый уровень с помощью так называемых KOLs — ключевых лидеров общественного мнения.В некоторых случаях они привлекают сотни миллионов подписчиков, которые покупают продукты, которые они продвигают на платформах стриминга и социальных сетей.

«KOL — это новые продавцы косметики», — шутит Чжоу. «Они играют огромную роль в электронной коммерции красоты. Но продавцы продают товары только один на один с покупателем, а KOL — один на миллион ».

«В западных обществах люди, которые покупают товары, которые продвигают их кумиры, обычно подростки или молодые», — говорит Нгуен. «Следование идолам на Западе — это почти признак незрелости, но в Китае это более сложная картина.Китайские потребители более восприимчивы к айдолам, потому что они склонны доверять коллективному разуму. KOL — это мощный инструмент, который бренды не могут игнорировать. Эта тенденция никуда не исчезнет ».

Онлайн-платформы сделали рынок красоты доступным для значительно более широкой аудитории и предоставили умным брендам возможность прямого доступа к потребителям, что ранее было невозможно.

«До развития электронной коммерции потребители получали большую часть информации о косметических товарах из универмагов и продавцов в магазинах красоты», — говорит Чжоу.«Но теперь электронная коммерция сделала красоту доступной для всех, даже для тех, кто живет в более сельских районах».

Мужская красота

Мужчины не остались в стороне в этих новых тенденциях красоты, и в некотором смысле они берут на себя инициативу. Информационная группа Alibaba Alizila даже сообщает, что продажи товаров личной гигиены для мужчин в 2018 году росли быстрее, чем у женщин, на 31% в годовом исчислении по сравнению с 29%.

У мужчин интерес к косметическим товарам разный. На Западе мужчины обычно стремятся к более суровому внешнему виду, и, вероятно, лидером продаж в этой категории являются одеколоны.Но в Китае андрогинная внешность не только приемлема, но и желательна.

«Существует большая разница между ростом мужской красоты на Западе и в Китае», — говорит Нгуен. «Первые бренды, которые запустили специализированные линии макияжа или ухода за кожей для мужчин [на Западе], были нацелены на гей-сообщество. Но сейчас многие молодые люди в Китае считают нормальным заботиться о своей внешности ».

Похоже, что определение мужественности в некотором роде отличается от западного.«Многие люди смотрят на азиатских мужчин и могут почувствовать, что они не такие мужественные, — говорит Нгуен. Однако мужчины в Китае не сомневаются ни в своей мужественности, ни в мужественности своих собратьев.

«Мужчин ценят, когда они ответственны и могут позаботиться о своих семьях», — добавляет она. «Таким образом, даже если мужчина не выглядит таким« сильным »физически, он может восприниматься как очень мужественный».

Итак, какие основные мужские косметические продукты покупаются? По данным Daxue Consulting, маски для лица занимают первое место, за ними следуют кремы для тонированной кожи (BB), карандаши для губ и бровей, а также помады.«Две трети мужчин, родившихся после 1995 года, сейчас используют BB-кремы», — говорит Нгуен.

В настоящее время мужская косметика продается в основном в крупных городах, но эти тенденции могут быстро распространиться на огромные слои населения в городах второго и третьего уровня.

«В больших городах все больше и больше мужчин используют средства по уходу за кожей, но в небольших городах, расположенных внутри страны, они все еще не популярны», — говорит Ге. «Это займет время, но в конечном итоге это проникнет в небольшие города, и мужчины, вероятно, начнут использовать средства по уходу за кожей, особенно среди молодежи.”

Собираюсь на место

Иностранные бренды долгое время доминировали на рынке косметики, но в последнее время все большее распространение получают местные бренды, особенно в среднем сегменте рынка. Среди популярных отечественных брендов — Chando, Pechoin и Perfect Diary.

«За последние два с половиной года китайские бренды стали абсолютно гигантскими, например Perfect Diary, который в некоторые месяцы показывает лучшие результаты, чем даже такие известные бренды, как Lancôme», — говорит Нгуен. «Это поистине невероятно, если подумать, что многие из них были созданы только в 2016 году.”

Но Ге считает, что местным брендам еще предстоит пройти долгий путь, чтобы доминировать на рынке. «Я верю, что китайские бренды однажды станут популярными, но сейчас они не имеют большого значения… этим брендам все еще нужно время, чтобы расти и развиваться».

Нгуен связывает рождение и рост местных брендов с развитием мобильного Интернета. «Эти бренды особенно подвижны и постоянно изобретают новые бизнес-модели в Интернете. Это реальная угроза для западных брендов, которые ее просто не понимают ».

Ведущими группами потребителей косметики являются люди, рожденные начиная с 1990-х годов.Потребители в возрасте 30-35 лет обладают самой высокой покупательной способностью, в то время как потребители в возрасте 25-29 лет являются второй по важности группой. Они более технически подкованы и больше знакомы с социальными сетями с их распространением контента, связанного с красотой.

«Поскольку китайское общество развивается очень быстро, каждые пять лет или около того, у молодежи есть другой набор брендов, которые они любят», — говорит Нгуен.

светлое будущее

В то время как рынок красоты Китая многогранен и трансформируется с головокружительной скоростью, эксперты сходятся в одном: рынок будет только увеличиваться, а отечественные бренды, вероятно, будут играть все большую роль.

Похожие записи

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

DARS © 2019 Все права защищены
Китайский Пиньинь Английский
子 脸 guāzǐliǎn Лицевая сторона семян дыни
鹅蛋脸 é’d face
鹅蛋脸 é’d face
guózìliǎn / fāng liǎn Квадратная грань
长脸 cháng liǎn Длинная грань
三角形 脸 sānjiǎoxíng liǎn sānjiǎoxíng liǎn
Лицевая сторона в форме перевернутого треугольника
圆脸 / 包子 脸 yuán liǎn / bāozi liǎn Круглая грань
菱形 脸 línginx línginx