Песни далиды: Скачать музыку 2023 | Популярные новинки музыки слушать онлайн

15 хитов Далиды, мечтавшей умереть на сцене – СамКульт

Наследие: Поп-музыка

17 января 2017

17 января родилась Далида. Великолепная и несчастная.

Она была безумно знаменита и популярна на всей планете, но при этом — бесконечно одинока, прожив всю жизнь без семьи и детей. Далида была воплощением женской красоты и сексуальности, но красота ее была воистину, роковой — все главные мужчины в ее жизни покончили жизнь самоубийством. Она не умерла на сцене, как пела в одной из своих лучших песен, но тоже ушла сама, оставив после себя прекрасные песни, незабываемый голос и что-то еще о красоте и боли. Предлагаем вам вспомнить лучшее и открыть новое с нашей небольшой подборкой лучших песен Далиды. Небольшой, потому что за свою карьеру она записала более тысячи песен на десятке языков, а в сборники «великих хитов» Далиды обычно включают не меньше 50 песен. За свою карьеру она получила 70 золотых дисков, а по миру было продано свыше 200 000 000 ее альбомов. Но даже это не сделало ее счастливой.

Bambino

1956

La danse de Zorba

1965

Parlez moi de lui

1966

Ciao amore, ciao

1967

Darla Dirladada

1970

Avec le temps

1971

Paroles Paroles

1972

Il venait d’avoir 18 ans

1974

Gigi l’amoroso

1975

Salma ya Salama

1977

Laissez-moi danser

1979

Gigi In Paradisco

1980

Besame Mucho

1979

Nostalgie

1982

Mourir sur scène

1983

«Moi je veux mourir sur scène
Devant les projecteurs
Oui je veux mourir sur scène
Le cœur ouvert tout en couleurs
Mourir sans la moindre peine
Au dernier rendez-vous
Moi je veux mourir sur scène
En chantant jusqu’au bout …»

pNa

Dalida — Soolking | Перевод и текст песни

Dalida

Далида


On ira là où la dalle nous mène
Notre histoire, on l’écrira nous-même
Elle m’a dit : «C’est pas pour ton buzz
Que je t’aime, oui que je t’aime !»
Paroles, que des paroles
Ma seule patronne à moi, c’est ma daronne
Ils croyaient que j’étais mort, ils ont dit «bon débarras !»
Heureusement que c’est Dieu qui donne sinon,
ils nous laisseraient nada
Donc j’ai quitté mon village, rêvé d’une vie juste moins minable
Moi, j’ai quitté mon village pour plus les entendre me dire que :

Personne te donnera de l’aide, de toute façon, t’es déjà dead
Tu passeras ta vie dans la merde
et tes cauchemars remplaceront tes rêves
Personne te donnera de l’aide, de toute façon, t’es déjà dead
Tu passeras ta vie dans la merde
et tes cauchemars remplaceront tes rêves

Paroles, paroles, paroles (paroles)
Paroles, paroles, paroles (paroles)
Paroles, paroles, paroles (paroles)
Paroles, paroles, paroles (paroles)

Ils font semblant de m’aimer (yeah)
Moi, j’fais pas semblant qu’j’les déteste
Je me souviens qu’ils me tournaient l’dos
parce que j’étais pauvre comme papa
Rajoutent de l’argent à ceux qu’en ont
et enlèvent à ceux qu’en ont pas
Dans la mer, ils rajoutent de l’eau, va comprendre
Et si tu meurs de soif toi, on t’abandonne
Si tu veux que ta vie soit bella, maquille-la toi-même
On veut le monde, on va le prendre, et puis salam
Un rêveur parmi tant d’autres et mes frères sont des millions
Nos rêves nous vivront, n’écoute pas ceux qui diront que :

Personne te donnera de l’aide, de toute façon, t’es déjà dead
Tu passeras ta vie dans la merde
et tes cauchemars remplaceront tes rêves
Personne te donnera de l’aide, de toute façon, t’es déjà dead

Tu passeras ta vie dans la merde
et tes cauchemars remplaceront tes rêves

Paroles, paroles, paroles (paroles)
Paroles, paroles, paroles (paroles)
Paroles, paroles, paroles (paroles)
Paroles, paroles, paroles (paroles)

J’rentre dans la légende, pourquoi ça t’étonne ?
Les jaloux msaken, mashallah la légende
J’rentre dans la légende, pourquoi ça t’étonne ?
Mashallah la légende, les jaloux msaken

Paroles, paroles, paroles (paroles)
Paroles, paroles, paroles (paroles)
Paroles, paroles, paroles (paroles)
Paroles, paroles, paroles (paroles)

Мы пойдем туда, куда ведет нас голод.
Мы сами напишем нашу историю.
Она сказала мне: «За твою известность1
Я люблю тебя, да, я люблю тебя!»
Слова, только слова…

Мой единственный начальник — это моя мать.
Они думали, что я умер; они сказали: «Какое облегчение!»
К счастью, нам все дает Бог;
будь их воля, они не оставили бы нам ничего.
Итак, я покинул свою деревню, мечтая о жизни чуть менее жалкой,
Я покинул свою деревню, чтобы больше не слышать, как мне говорят:

Никто тебе не поможет, как ни крути, ты уже мертв;
Ты проведешь свою жизнь в дерьме,
и твои мечты уступят место кошмарам.
Никто тебе не поможет, как ни крути, ты уже мертв;
Ты проведешь свою жизнь в дерьме,
и твои мечты уступят место кошмарам.

Слова, слова, слова
Слова, слова, слова
Слова, слова, слова
Слова, слова, слова

Они притворяются, что любят меня,
А я не притворяюсь, что ненавижу их.
Я помню, как они отворачивались от меня,
потому что я был беден, как мой отец,
Подкидывали денег тем, у кого они и так есть,
и отнимали у тех, у кого их нет.


Пойми, они подливали воды в море,
И если ты умираешь от жажды, тебя бросают на произвол судьбы.
Если ты хочешь, чтобы твоя жизнь была красивой, раскрась ее сам.
Мы хотим весь мир, и мы получим его, а затем — салам.
Мечтатель среди других мечтателей, и моих братьев — миллионы.
Наши мечты переживут нас, не слушай тех, кто говорит:

Никто тебе не поможет, как ни крути, ты уже мертв;
Ты проведешь свою жизнь в дерьме,
и твои мечты уступят место кошмарам.
Никто тебе не поможет, как ни крути, ты уже мертв;
Ты проведешь свою жизнь в дерьме,
и твои мечты уступят место кошмарам.

Слова, слова, слова
Слова, слова, слова
Слова, слова, слова
Слова, слова, слова

Я стал легендой; почему это тебя удивляет?
Жалкие завистники, да здравствует легенда.
Я стал легендой; почему это тебя удивляет?
Да здравствует легенда, жалкие завистники.

Слова, слова, слова

Слова, слова, слова
Слова, слова, слова
Слова, слова, слова

Автор перевода — fr. lyrsense.com


Понравился перевод?

Перевод песни Dalida — Soolking Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Вам могут понравиться

90
Pompeya

Future lover
Eurovision

Flowers
Miley Cyrus

Where’s my love
SYML

Belle
Notre-Dame de Paris

Zemër
Soolking

Me gustas tú
Manu Chao

Yes to heaven
Lana Del Rey

Mockingbird
Eminem


Fruit du démon

Soolking

Треклист (1)

  • Dalida

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube. com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Популярные песни

1.

Cha Cha Cha
Eurovision

2.

Mama ŠČ!
Eurovision

3.

Tattoo
Eurovision

4.

My sister’s crown
Eurovision

5.

Heart of steel
Eurovision

6.

Unicorn
Eurovision

7.

Carpe Diem
Eurovision

8.

Je veux
ZAZ

9.

Samo mi se spava
Eurovision

10.

Soarele și luna
Eurovision

Далида | SecondHandSongs

Далида | SecondHandSongs

Поиск

Подробный поиск

Художник

Сообщить об ошибке

Мета

Добавил коан
Управляется Сильвеном Гийоу

  • Основные моменты
  • Оригиналы 30
  • Чехлы 336
  • Образцы 1
  • Работы 2
  • Релизы 177
  • Обсуждения 4
  • Все

Popular Originals

Buenas noches mi amor

Выпущено на Lazarelle (1957)

Покрывается (23 художника)

il venait d’avoir 18 ans

Выпущено на Gigi l’amoroso (1974)

Покрывается (19 художников)

Арлекин де Толед

Выпущено на L’arlequin de Tolede (1960)

Покрывается (18 художников)

Салма я Салама

Выпущено на Salma ya Salama (1977)

Покрывается (9 художников)

Популярные каверы Далиды

Слова.
.. Слова….

Первоначально Мина, Альберто Лупо

Выпущено на Далиде (1973)

Пиф-паф

Первоначально Шер, Милена Канту

Выпущено на Bang Bang (1966)

Пикколо рагаццо

Первоначально Сонни и Шер, Милва

Выпущен на Piccolo ragazzo (1967)

Theme d’ «Aimez-Vous Brahms» (Тема фильма) (Quand tu dors près de moi)

Первоначально Венский филармонический оркестр Ганса Рихтера, Жоржа Орика

Выпущен на Parlez-moi d’amour (1961)

Сообщить об ошибке

Далида (2016) — Саундтреки — IMDb

Назад
  • Актеры и съемочная группа
  • Отзывы пользователей 0115

    (Ночи в белом атласе)

    Автор Джастин Хейворд

    Французский текст Юбера Итье

    Исполняет Далида

  • Эме-муа

      Музыка Жака Датена Морис Видалин

      Исполняет Далида

  • Бамбино

      ( Guaglione)

      Музыка Джузеппе Фанчиулли

      Слова на итальянском языке Никола Салерно

      Слова на французском языке Жака Ларю

      Исполняет Далида

  • Come Prima

      Музыка Винченцо Ди Паола и Сандро Таккани

      Слова Марио Панцери

      Исполняет Далида

  • Le Temps des Fleurs

      (Те были дней)

      Автор Евгений Раскин

      Текст на французском языке Эдди Марней

      Исполняет Далида

  • Je me Sens Vivre

      (Un Uomo Vivo)

      Музыка Джино Паоли

      Итальянский текст Джино Паоли

      Французская лирика Жака Планте

      Исполняет Далида

  • Чао Аморе Чао

      Музыка Луиджи Тенко

      Слова Луиджи Тенко

      Исполняет Далида

  • Bang Bang

      (Bang Bang My Baby Shot Me Down)

      Автор Сонни Боно. ос Элета Альмаран

      Испанский текст Карлоса Элета Альмарана

      Французский текст Франсиса Бланша

      Исполняет Далида ty

      Слова Паскаля Севрана и Сержа Лебреля

      Исполняет Далида

  • Дэн Дан Дэн

      Автор Паоло Доссена, Альберто Локарелли и Роберто Ригини

      Исполняет Далида

  • Je suis Malade

      Музыка Элис Дона

      Слова Сержа Ламы

      Исполняет Далида

  • Avec le Temps

      Музыка Лео Ферре

      Слова Лео Ферре

      Исполняет Далида

  • Джиджи л’Аморозо

      Музыка Пола Себастьяна и Ланы Себастьян

      Слова Микаэль

      Исполняет Далида Джанни Феррио

      Слова на итальянском языке Лео Чиоссо и Джанкарло Дель Ре

      Слова на французском языке Микаэль

      Исполняют Далида и Ален Делон

  • Бесаме Мучо

      Автор Консуэло Веласкес

      Исполняет Далида

  • Et de l’ Amour de l’Amour

      Музыка Даниэля Форе

      Слова Себастьяна Баласко

      Исполняют Далида и Ришар Сен-Жермен

  • Ж’Аттендраи

      (Tornerai)

      Музыка Дино Оливьери

      Слова на итальянском языке Нино Растелли

      Слова на французском языке Луи Потера

      Исполняет Далида

        Музыка Жан-Жака Дебу

        Слова Паскаля Севран и Пьер Деланоэ

        Исполняет Далида

    • Великий Джиджи л’Аморозо

        Музыка Пола Себастьяна и Ланы Себастьян

        Слова Микаэль

        Исполняет Далида

    • Джиджи в Парадиско

        Музыка Пола Себастьяна и Ланы Себастьян

        Слова Микаэль

        Исполняет Далида

    • Salma Ya Salama (арабская версия)

        Музыка Джеффа Барнела

        Слова Салах Жахин и Пьер Деланоэ

        Исполняет Далида

    • Laissez-moi Danser

        (Voglio l’Anima)

        Музыка Тото Кутуньо

        Слова на итальянском языке Криштиану Минеллоно

        Французский текст Пьера Деланоэ

        Исполняет Далида

    • Pour ne pas Vivre Seul

        Музыка Даниэля Форе

        Слова Себастьяна Баласко

        9 0002 Исполняет Далида

    • Écoutez les Mandolines

        Музыка Винсента Scotto

        Слова Жана Родора, Эмиля Одифреда и Жоржа Когера

        Исполняет Тино Росси

    • Mourir sur Scène

        Музыка Джеффа Барнела

        Слова Мишеля Жуво.

  • Похожие записи

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *