перевод в Русско-белорусском словаре онлайн
Смотреть что такое ШТАНИШКИ в других словарях:
ШТАНИШКИ
штанишки мн. разг. 1) Уменьш. к сущ.: штаны. 2) Ласк. к сущ.: штаны.
ШТАНИШКИ
штанишки м. разг.panties
ШТАНИШКИ
штанишки сущ., кол-во синонимов: 4 • брюки (39) • порточки (4) • штаники (3) • штаны (34) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: порточки, штаники, штаны… смотреть
ШТАНИШКИ
1) Орфографическая запись слова: штанишки2) Ударение в слове: штан`ишки3) Деление слова на слоги (перенос слова): штанишки4) Фонетическая транскрипция … смотреть
ШТАНИШКИ
Вырастать/ вырасти из коротких штанишек. Разг. Шутл.-ирон. 1. Становиться взрослым, взрослеть. 2. Делаться более зрелым, опытным в каком-л. деле, виде … смотреть
ШТАНИШКИ
-шек, -шкам, мн. уменьш.-ласк. к штаны; детские короткие штаны.При виде мальчугана и разбросанной вокруг детской одежды — лифчика, штанишек и башмачк… смотреть
ШТАНИШКИ
корень — ШТАН; суффикс — ИШК; окончание — И; Основа слова: ШТАНИШКВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ — ШТАН; ∧ — ИШК; ⏰ — И; Слово Шт.
.. смотреть
ШТАНИШКИ
Нит Никита Ника Нии Кит Кина Кианит Кашин Катин Кат Кант Нитка Ниша Такин Танк Тик Кан Каинит Тина Тиша Каин Ишак Итак Тишина Тнк Шашни Шиит Шиитак Икт Шина Шишка Анти Анк Шишкин Аник Актин Акт Аки Штанишки Штаник Шкант Ант Шишак Антик Шиш Шик Шиитка Инк Инта… смотреть
ШТАНИШКИ
мн рзг calcinhas fpl, calças curtasСинонимы: порточки, штаники, штаны
ШТАНИШКИ
Rzeczownik штанишки pl. spodenki pl.
ШТАНИШКИ
мн. разг.culotte fСинонимы: порточки, штаники, штаны
ШТАНИШКИ
Ударение в слове: штан`ишкиУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: штан`ишки
ШТАНИШКИ
мн. разг. culotte f
ШТАНИШКИ
мн., Р. штани/шек Синонимы: порточки, штаники, штаны
ШТАНИШКИ
штани́шки, штани́шек, штани́шкам, штани́шки, штани́шками, штани́шках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: порточки, штаники, штаны… смотреть
ШТАНИШКИ
см.
:Мальчишка в розовых штанишках;накладывать (в штанишки)Синонимы:
порточки, штаники, штаны
ШТАНИШКИ
мн. уменьш.pantalones cortos (de niños)
ШТАНИШКИ
штан’ишки, -шекСинонимы: порточки, штаники, штаны
ШТАНИШКИ
תחתונים קצריםСинонимы: порточки, штаники, штаны
ШТАНИШКИ
-шек, -шкам〈复〉〈口〉短裤, 小裤. Синонимы: порточки, штаники, штаны
ШТАНИШКИ
мн. (детские) calzoncini m pl Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: порточки, штаники, штаны
ШТАНИШКИ
ШТАНИШКИ штанишек, ед. нет (разг.). Короткие или небольшие штаны. Детские штанишки.
ШТАНИШКИ
• kelnaitės (1)
ШТАНИШКИ
Начальная форма — Штанишки, множественное число, неодушевленное, родительный падеж
ШТАНИШКИ
сущ.штанці
ШТАНИШКИ
только мн., разг. кичине шым, ыштан, дамбал; детские штанишки балдардын шымы.
ШТАНИШКИ
штани’шки, штани’шек, штани’шкам, штани’шки, штани’шками, штани’шках
ШТАНИШКИ
Штонікі, детские штанишки — дзіцячыя штонікі (портачкі)
ШТАНИШКИ
ШТАНИШКИ мн.
ШТАНИШКИ
• dětské kalhotky• kalhotky
ШТАНИШКИ
Ед. нет dan. gödək tuman (şalvar), uşaq tumanı.
ШТАНИШКИ
штанишки штан`ишки, -шек
ШТАНИШКИ
biksītes, bikšeles
ШТАНИШКИ
Püksid
Женщины об издевательствах в белорусском СИЗО – Divoche.Media
Во время протестов в Беларуси за последние пять дней были задержаны около 7000 человек. Задержания проводились грубо, многих демонстрантов ОМОН избивал с особой жестокостью.
Издевательства не прекращались и после задержания — в автозаках, в следственном изоляторе, где в камерах, рассчитанных на шесть человек, сидели по 60 заключенных. Многих оставляли сутками ждать суда на бетонном полу во дворах переполненных изоляторов. Задержанные по 48 часов находились без еды и достаточного количества воды, их не пускали в туалет и продолжали применять насилие, в том числе психологическое.
В камеры попали даже медики – медсестры и врачи, которые выехали на место протестов, чтобы помочь раненым.К женщинам и девушкам карательные органы применяли особую тактику — жесткие проявления сексизма, сексуальные унижения и практически каждой угрожали групповым изнасилованием.
Есть и раненные среди девушек. Это 19-летняя Мария. В нее попала светошумовая граната. Девушка до сих пор не слышит одним ухом. Вспышка ослепила, и только линзы позволили не потерять способность видеть, рассказала Мария журналистам TYT.BY, которые попали в минскую БСМП и сделали оттуда репортаж о травмах протеста.
Феномен такого отношения к женщинам со стороны солдат и представителей силовых органов мы подробно разбирали в материале Стрелять по вагинам: Почему солдаты насилуют женщин. Во всех конфликтах и войнах женщины оказываются особенно уязвимыми, и изнасилования признаны одним из инструментов ведения военных действий.
«Били, оскорбляли, угрожали смертью, снимали штаны, сказали – по кругу пустят»: девушка, которая вышла из СИЗО в четверг вечером рассказывает, что творили омоновцы (видео via «Наша Ніва»):
Свою историю в эфире канала «Наше время» рассказывает Алина Буськина, задержанная на акции:
История девушки Оли, которая попала в камеру во время менструации.
“У меня были месячные, и меня не сразу хотели пускать в стоящий во дворе биотуалет. Многое зависит от того, какой уровень “сочуствия” (сложно назвать это таким словом) у попавшегося вам надсмотрщика. Сходить взять средства гигиены из своих вещей или салфетки, или что угодно не дают – их опечатывают и сбрасывают в кучу во дворе.”
Посмотреть эту публикацию в Instagram
Сегодняшнюю ночь я вместе с @triffin_art провела в РУВД. Мы были задержаны во дворе двумя сотрудниками милиции в черных майках, из официальной формы только штаны. Ни о каком сообщении родным или праве на звонок речи не идет – нам ясно дали понять, что это невозможно. Привезли в отделение нас в районе 11 вечера и отпустили около 12 утра. Всю ночь держали во внутреннем дворе, НА УЛИЦЕ СТОЯ.
Изредка давали присесть или обняться, чтобы хоть чуть согреться. БЫЛО ОЧЕНЬ ХОЛОДНО. Полночи мы подвергались прямому (когда обращались к нам) или косвенному (когда обращались к другим задержанным) эмоциональному насилию со стороны сотрудников. Девушек не били. Многих мужчин и парней избивали и не давали сесть, про спать я даже не заикаюсь. Сейчас нам страшно выходить на улицу. Мы вздрагиваем от каждого рупора за окном. Нас отпустили без срока в 3 или 15 суток – штраф 2 базовые. Но даже после 13 часов, проведенных в этом, не побоюсь слова, АДУ, мы вышли на улицу, и я разрыдалась от того, что могу сделать пару шагов туда, куда я сама захочу. Что могу зайти в кофейню и ПРОСТО ПОПРОСИТЬ КОФЕ. Что я могу поднять глаза на людей и говорить с ними, при этом на меня не будут кричать: “Что вылупилась, бл***, голову к стене, глаза опустила, бл***!”. У меня были месячные, и меня не сразу хотели пускать в стоящий во дворе биотуалет. Многое зависит от того, какой уровень “сочуствия” (сложно назвать это таким словом) у попавшегося вам надсмотрщика.Сходить взять средства гигиены из своих вещей или салфетки, или что угодно не дают – их опечатывают и сбрасывают в кучу во дворе. Попроситься в туалет, не говоря о том, чтобы ПОПРОСИТЬ САЛФЕТКИ настолько страшно… после звуков и всхлипываний избиваемых рядом парней и огромного количества мата просто как формы общения, решиться на это стоит огромных усилий. Благо я пользуюсь менструальной чашей, которую можно использовать много раз – иначе я бы наверное стояла с окровавленными штанами и, скорее всего, слушала бы матные издевки в свой адрес. [продолжение в следующем посте] #belarus #belarusnow #жывебеларусь Публикация от oлян (@oly.an)
Русская служба «Би-би-си» публикует еще несколько историй задержанных девушек — когда у одной из них началась менструация, ее заставили вытирать майкой следы от крови:
Алина Береснева, 20 лет
С 9 на 10 августа мы с друзьями возвращались из центра Минска и попали под раздачу ОМОНа.
В акции протеста мы не участвовали, но меня все равно повалили на землю — на руке еще остались царапины — и нас упаковали в автобус.
Нас привезли на улицу Окрестина. На входе стоял мужчина, он приговаривал: «Суки, быстрее пошли!» Я спрашиваю: «За что вы так с нами разговариваете?» Он взял меня за шею и пнул в стену, сказав: «Суки, осматривайте пол, будете знать, где ходить, где гулять».
Нас, 13 девочек, посадили в камеру на четверых. Мы спрашивали сотрудника, можно ли нам сделать звонок, можно ли позвать адвоката, на что он нам отвечал: «Вы что, насмотрелись американских фильмов? Это вам не Америка, вам ничего не положено».
Прошла ночь, примерно в 12 часов дня нас начали пересчитывать, спрашивали имя и фамилию. Мы понимаем, что не ели уже больше суток — у всех скрутило животы, все были голодные, мы начали просить еду. Мы были готовы заплатить. На что нам ответили: «Нет, суки, будете знать, за кого голосовать». Мы были в жутком шоке, что нам так отвечают. Это было ужасно.
Потом наступил вечер, и мы начали замечать — а у нас была щель между «кормушкой» и дверью, — что людей выводят и заставляют подписывать что-то, хотя они кричали и возмущались. Подошла наша очередь подписывать эти протоколы. Мы с девочками договорились отказаться от того, что нам приписывают.
Я попыталась ознакомиться с протоколом, начала его читать. Говорю: «Дайте мне, пожалуйста, ознакомиться, под чем я подписываюсь». Мне в ответ: «Я тебе, сейчас, сука, расскажу, давай быстро подписывай, а то я тебя ****** [изнасилую] и еще на 20 суток засажу». У меня был шок, у меня текли слезы, их следы остались на том протоколе. Я подписала «Согласна», поставила свою подпись, даже не знала, за что я подписываюсь.
Нам обещали, что отпустят сегодня же. Мы думали, что забудем про все, как про страшный сон, но не тут-то было. Нас завели обратно в камеры, потом переместили в другую, где уже было 20 девушек, — всего нас стало 33. Это было полное издевательство.
Когда не было еды — это самый страшный момент.
Я сама по себе сильный человек. Но меня в тот момент сломали. Я просто сидела, у меня настолько крутило живот, что я не знала, что мне делать. Ты сидишь и понимаешь, как твой организм пытается справиться с этим, но не получается. И ты сидишь просто как маленький ребенок. Ты озлоблен, но у тебя нет сил, и тебе никто не поможет.
Под ЦИП на улице Окрестина встречают освобожденных и ждут вестей о тех задержанных, чья судьба еще неизвестна. Фото Надежды Бужан
Я не знала, что мне делать, просто сидела, свернувшись в кулек, у меня пошел холодный пот, и мне позвали врача. Я еле встала и через эту кормушку говорю: «Понимаете, я не могу стоять, мне плохо, у меня кружится голова». Она говорит: «Будешь знать, где ходить в следующий раз». Мне в итоге дали таблетку валидола — на голодный желудок. Я ее пить, конечно, не стала, чтобы не сделать себе еще хуже.
Прошла еще одна ночь. Мы решили, что если нам не принесут еду, то мы уже начнем кричать и звать на помощь. К 11 августа к нам приехали еще автозаки.
Мы через окно видели, как над парнями издеваются. Они стояли почти полуголые на коленях попой кверху, руки у них были за головами. Если кто-то шевелился, то они били их палками.
У одной из наших девочек начались месячные. Она попросила: «Дайте, пожалуйста, туалетную бумагу». Ей сказали: «Майкой своей подтирайся». В итоге она просто снимала нижнее белье, стирала его и ходила, пока оно снова не пачкалось. Потом, когда была пересменка, пришла женщина, которая в итоге принесла нам бумагу. Мы ее просто боготворили.
Окна выходили на улицу. Мы видели людей, которые кричали: «Отпустите наших детей!» В соседней камере был мужчина, который сильно кричал, у него были проблемы с ногой. Ему три дня не могли вызвать «скорую», он не выдержал и начал кричать в окно, чтобы люди его услышали. Так сотрудник милиции открыл дверь — это было хорошо слышно, — начал его бить и говорить: «Сука, разминай свою жопу, сейчас я тебе кровь обратно в очко запихну».
Если бы была возможность как-то наказать тех людей, я бы с удовольствием это сделала.
Все это разделило жизнь на до и после. Я раньше хотела поступать в МВД, быть сотрудником милиции, защищать народ, права человека, но после того как я побывала там, я больше не хочу этого. Теперь я просто хочу уехать из страны, забрать всех родных и близких, чтобы здесь не оставаться.
Сотни людей встречали заключенных, освобожденных из ЦИП на улице Окрестина. Фото Надежды Бужан
Марыля, 31 год
12 августа мы с друзьями после 23 часов возвращались домой на машине по пустому проспекту — в Минске уже не было пробок, как в первые дни протестов, когда машины блокировали. И недалеко от Стелы, где народ собирался в день выборов, нас остановил гаишник и велел съехать к обочине. Кроме машины ГАИ там стояло несколько бусиков. Подошли люди в черной защитной форме, в черных балаклавах — кажется у них были нашивки МВД, но точно я не разглядела. Их было много, только на нашу машину было человека три. Они не представились, сказали, чтобы мы вышли из машины.
Нам сказали разблокировать телефоны, потом сотрудники стали смотреть, какие у нас есть фото и видео.
Меня отвели в сторону, а парней поставили руками на машину. Парни открыли телефоны, и в галерее у всех были видео с предыдущих ночей — как машины стоят в пробке и гудят и так далее. Мы знаем, что по закону не обязаны это показывать, но когда около тебя стоит куча «черного народа» с автоматами или каким-то другим оружием… Они начали материться, кричали: «Вы хотели перемен? Мы сейчас покажем вам перемены!» Начали обсуждать, что с нами делать, решили везти в РУВД.
Забрали ключи от нашей машины, завели в бус, лицо водителя мы не видели. С нами сели двое с оружием, и кто-то ехал сзади в нашей машине. Тут вспомнили про меня, сказали набрать пароль от телефона. Я говорю: «У меня руки трясутся». Один из них даже сказал: «Отстань от нее, зачем тебе это нужно». Второй — самый агрессивный — все же забрал у меня телефон и тоже начал говорить: «Вот, там видео с протестов…».
Нас завели во внутренний двор РУВД — там уже лежали на асфальте парни из машины, которую привезли перед нами, и девушка стояла возле стены.
Меня поставили недалеко от нее тоже лицом к стене, а парней — вдоль другой стены. И я услышала удары и поняла, что бьют моего мужа — потому что тот, кто бил, говорил: «Зачем тебе белый браслет?» Это был белый резиновый браслет у мужа на руке — символ того, что мы за Тихановскую и за мирные перемены. Я хотела посмотреть, но те, кто стояли за мной, сказали: «Не дергай головой».
Пришли переписывать данные. Ко мне подошел сотрудник, видимо РУВД, без маски и в гражданской одежде — его лицо рассмотреть я тоже не могла, потому что стояла лицом к стене. Он сказал мне ввести пароль на телефоне, но говорил «Машенька», «Если что нужно, обращайтесь», — такой супердобрый полицейский.
Пока я разблокировала телефон, успела удалить из него Telegram и что-то еще, потому что слышала, как они говорили, что будут смотреть наши подписки. Он сказал: «Я сейчас посмотрю, что вы удалили», — но у него не получилось.
Ребят с девушкой из другой машины увели куда-то и потом нас тоже начали вызывать по фамилии.
Пока я шла, тот, кто похож на омоновца, стал кричать, чтобы я опустила голову. А сотрудник в гражданской одежде говорит: «Не лезь к ней, все нормально». И тут произошла такая история. Нам уже сказали забрать свои вещи, отдали телефоны — но одному из друзей все время звонила жена, а у него была установлена на рингтоне песня Цоя «Перемен!». Ему велели выключить звук, а кто-то сзади сказал: «Не увозите их, они еще не выучили свой урок».
Нас повели и поставили лицом к другой стене двора. Парней — с руками за головой, я держала руки просто за спиной. Мужа за то, что он хмыкнул, ударили по ногам, сказали расставить ноги шире. Мне сначала сказали, что я могу стоять как хочу, но потом подошел еще один омоновец и сказал, чтобы я тоже поставила ноги шире. Все время давали разные команды и сложно было понять, чего они хотят. Парню, у которого затекли ноги, один омоновец разрешил поприседать, а другой подошел, ударил его ногой по ногам и велел встать к стене опять.
Стояли у нас за спиной и издевались, говорили: «Сидели бы дома».
У нашего друга онемела рука, ему запрещали шевелить ею, но стали говорить: «Чего ты шляешься по протестам, если такой хилый». Говорили в основном теми же фразами, которые я уже слышала от знакомых, которых задерживали: «Вы в нас кидаете коктейли Молотова», «это Запад все оплачивает».
В конце мы услышали, как привезли еще какого-то парня, и ритмичные звуки дубинок о тело — несколько людей его очень жестоко избивали. Он просил не бить, но они матерились и били. Это было очень страшно. Потом его увели, а нам сказали, что будем стоять до семи утра, конца их смены. Потом кто-то подошел и спросил: «Кто тут самый буйный? Только не девушка». Его коллеги стали смеяться и показали на нашего друга. И его заставили отжиматься под счет, говорили, чтобы он застыл в самой неудобной позиции, и обещали, что если не отожмется нормально, будут бить — все с издевкой и матом. Потом сказали приседать.
Потом нам сказали, что отпустят без протокола: «Надеемся, вы больше нигде не будете участвовать».
Мы вернулись домой примерно в 2 часа ночи. У парней большие синяки от резиновых палок. Но мы останавливаться не собираемся, потому что это была их главная цель — запугать, но они сами нас боятся и воспринимают больше как врагов.
Освобожденные около ЦИП на улице Окрестина. Фото Надежды Бужан
Наталья, 34 года
Мы шли по улице без приключений с подругами. Потом позади нас появилась толпа людей, убегавших от ОМОНа, затем и сам ОМОН. Несколько омоновцев пробежали мимо нас, а один, видимо, который устал бегать, прицепился к нам с подругой. Он говорил: «Че ты ржешь? Я вижу, тебе весело. А то, что милиционеру сегодня лицо порезали осколком бутылки, тебе тоже смешно, да?» А я не смеялась, я хотела, чтобы он с миром от нас ушел.
Но почему-то его это разозлило, он потащил меня в микроавтобус. В микроавтобусе уже были люди. Нас спрашивали: «Что, нравится быть мясом? Где ваша Тихановская? Где ваша Цепкало?»
Мы приехали в РУВД «Советское». На улице всех поставили лицом к забору, руками на забор.
И мы возле этой стены простояли до утра следующего дня. Нас периодически переставляли. Отвели в подвал, где изъяли вещи, телефон забрали, отправили опять к этой стенке.
Кто-то [за стеной] подъезжал на машине и пытался включить Цоя «Перемен!». И мы слышали, как милиция переговаривается между собой, что надо их тоже затащить сюда — вместе с «переменами». Какая-то девушка искала парня. Она, наверное, встала на крышу машины, потому что мы видели ее лицо за заборчиком. И менты переговаривались между собой: «Смотри, там какая-то кобыла стоит, иди сгони ее оттуда!» Они вот так про людей говорят.
Парней били. Одному парню сломали ребро, судя по всему. Девочка была с перебитой ногой — это ее [травмировали], когда брали, видимо. В первую очередь получали самые дерзкие. Потом подъехали автозаки и туда начали грузить парней. Там явно кого-то били. Видимо, туда грузили помногу людей, я слышала «Ноги под себя! Ноги под себя!», и слышны были удары и крики. Целыми автозаками их увезли куда-то.
Остались девчонки. Нас начали вызывать в здание РУВД и предлагать подписать протокол. В протоколе был написан бред — что я активное участие в митинге принимала и выкрикивала лозунги «Стоп, таракан!». Я решила, что я его подписывать не буду. Тех, кто подписал, отпустили сразу домой. Тех, кто нет, — повезли на Окрестина в Центр изоляции правонарушителей (ЦИП).
На самом деле, там не все уроды. Нам попался «добрый милиционер», который сказал: «Так-так, пока никто не видит, можете написать смски домой». Не знаю, это роль такая или он действительно хороший, но хочется думать, что есть что-то человеческое в них.
В связи с наплывом огромного количества людей там была полная неразбериха. Нас должны были поместить в ЦИП, но оказалось, что там нет места, и нас решили поместить в изолятор временного содержания. В ИВС тоже не было места, и временно нас решили определить в так называемый «стакан» — помещение метр на меньше метра, нас туда засунули вчетвером.
Затем нас поместили в камеру на двух человек.
Выдали один матрас. Из поверхностей помимо кроватей, уже занятых двумя женщинами, были стол, скамеечка и пол. Мы спали кто где: кто на столе — можно сказать на книжной полке, — кто на матрасе поперек. Сутки мы, наверное, не ели, но потом начали кормить.
Когда подходили к концу наши третьи сутки и мы говорили, что нас должны выпустить, нам отвечали: «Вам тут никто ничего не должен». С тобой там говорят, будто ты какой-то зверь. Да даже со зверями разве можно так? Это какой-то другой формат людей, который и с нами общается, как с уголовниками, и друг с другом.
Спустя 74 часа, в ночь на 13 августа, нам сказали выйти из камеры, вывели на улицу, поставили лицом к стенке. Сказали, что вещи не отдадут, а в моем случае это телефон, паспорт, права, деньги. У кого-то это были единственные ключи от квартиры. Две девчонки продолжали возмущаться, тогда их ударили и сказали, что они идут назад в камеру.
Я повернулась на них и спросила: «Что вы делаете?», за что получила удар по лицу рукой и дубинкой по ногам.
Злой мент спросил: «Кому тут еще вещи?», потом сказал убегать. У всех ботинки без шнурков, но нужно бежать к выходу. Нам говорили: «У нас там оцепление, попадете в него — вернетесь назад».
Родственники и близкие ждут вестей о задержанных под ЦИП на улице Окрестина. Фото Надежды Бужан
Translation Services USA — Перевод слова «брюки» на белорусский (беларуская)
Последние новости: Как перевести сайт на испанский язык?
Поиск выражения в любой языковой паре…
Выражение
Язык Из
AbazaAbkhazAcholiAfrikaansAkanAlabamaAlbanianAmharicArabicAragoneseAraneseArchiArmenianArvaniticAssameseAsturianAvestanBambaraBashkirBasqueBavarianBelarusianBembaBengaliBislamaBosnianBretonBulgarianBurmeseCatalanCebuanoChamorroChechenCherokeeChickasawChineseChinese TraditionalChuvashCornishCorsicanCrimean TatarCroatianCzechDanishDolganDutchEnglishErzyaEsperantoEstonianEweEyakFaroeseFilipinoFinnishFlemishFonFrenchFrisianFriulianFutunanGagauzGalicianGeorgianGermanGilakiGreekGuernésiaisGujaratiHaitian Creole FrenchHatian CreoleHawaiianHebrewHiligaynonHindiHopiHungarianIcelandicIdoIgboIndonesianIngushInterlinguaIrishItalianJapaneseJavaneseKabyleKalmykKannadaKaqchikelKashubianKazakhKekchíKhakasKhmerKiribatiKoreanKoryakKumykKyrgyzLadinLaoLatgalianLatinLatvianLingalaLingua Franca NovaLithuanianLivonianLojbanLombardLugandaLuxembourgishMacedonianMadureseMalagasyMalayMalayalamMalteseMamManxMaoriMarathiMarwariMinangkabauMingrelianMirandeseMokshaMongolianNauruanNavajoNeapolitanNepaliNiasNogaiNovia lO’odhamOccitanOld EnglishOriyaOssetianPersianPiedmontesePitjantjatjaraPolishPortuguesePotawatomiRapa NuiRomanianRussianSamoanSanskritScotsScottish GaelicSerbianShorSicilianSilesianSinhalaSkolt SamiSlovakSlovenianSomaliSpanishSrananSundaneseSwahiliSwedishTagalogTahitianTajikTamasheqTamilTatarTausugTeluguTetumThaiTlingitTok PisinTonganTsongaTswanaTurkishTurkmenTzeltalUdmurtUgariticUkrainianUmbunduUrduUzbekVendaVenetianVepsVietnameseVolapükVõroWalloonWarlpiriWelshWolofXârâcùùXhosaYiddishYorubaZulu
Язык До
AbazaAbkhazAcholiAfrikaansAkanAlabamaAlbanianAmharicArabicAragoneseAraneseArchiArmenianArvaniticAssameseAsturianAvestanBambaraBashkirBasqueBavarianBelarusianBembaBengaliBislamaBosnianBretonBulgarianBurmeseCatalanCebuanoChamorroChechenCherokeeChickasawChineseChinese TraditionalChuvashCornishCorsicanCrimean TatarCroatianCzechDanishDolganDutchEnglishErzyaEsperantoEstonianEweEyakFaroeseFilipinoFinnishFlemishFonFrenchFrisianFriulianFutunanGagauzGalicianGeorgianGermanGilakiGreekGuernésiaisGujaratiHaitian Creole FrenchHatian CreoleHawaiianHebrewHiligaynonHindiHopiHungarianIcelandicIdoIgboIndonesianIngushInterlinguaIrishItalianJapaneseJavaneseKabyleKalmykKannadaKaqchikelKashubianKazakhKekchíKhakasKhmerKiribatiKoreanKoryakKumykKyrgyzLadinLaoLatgalianLatinLatvianLingalaLingua Franca NovaLithuanianLivonianLojbanLombardLugandaLuxembourgishMacedonianMadureseMalagasyMalayMalayalamMalteseMamManxMaoriMarathiMarwariMinangkabauMingrelianMirandeseMokshaMongolianNauruanNavajoNeapolitanNepaliNiasNogaiNovia lO’odhamOccitanOld EnglishOriyaOssetianPersianPiedmontesePitjantjatjaraPolishPortuguesePotawatomiRapa NuiRomanianRussianSamoanSanskritScotsScottish GaelicSerbianShorSicilianSilesianSinhalaSkolt SamiSlovakSlovenianSomaliSpanishSrananSundaneseSwahiliSwedishTagalogTahitianTajikTamasheqTamilTatarTausugTeluguTetumThaiTlingitTok PisinTonganTsongaTswanaTurkishTurkmenTzeltalUdmurtUgariticUkrainianUmbunduUrduUzbekVendaVenetianVepsVietnameseVolapükVõroWalloonWarlpiriWelshWolofXârâcùùXhosaYiddishYorubaZulu
- брюки
- штаны (белорусский / беларуская)
Исходное английское определение:
- брюки (английский)
- Предмет одежды, надеваемый на нижнюю часть тела и закрывающий обе ноги отдельно.
Теперь, когда вы выучили слово «брюки» на белорусском языке, возможно, вам также нужен перевод документа, веб-сайта или приложения на английский язык? Ты в правильном месте!
Если у вас есть документы, веб-сайт, приложение или что-то еще, что требует тщательного и точного перевода англоговорящими лингвистами, Translation Services USA может связать вас с нужными людьми.
У нас есть переводческое решение, подходящее для любого проекта и любого бюджета, так что получите запрос на расчет стоимости прямо сейчас, выполнив всего три простых шага!
Перевести брюки
Узнайте, как сказать «брюки» на других языках:
- …на африкаанс.
- …на албанском языке.
- …по-арабски.
- …на армянском.
- …на бенгали.
- …на боснийском.
- …по-бретонски.
- …на болгарском языке.
- …на бирманском языке.
- …на каталонском языке.
- . ..на китайском языке.
- …на традиционном китайском языке.
- …на хорватском языке.
- …на чешском языке.
- …на датском языке.
- …по-голландски.
- …на эсперанто.
- …на эстонском языке.
- …на Фарерских островах.
- …по-фински.
- …по-французски.
- …на грузинском.
- …по-немецки.
- …по-гречески.
- …на иврите.
..на китайском языке.- …на хинди.
- …на венгерском языке.
- …на исландском языке.
- …на индонезийском языке.
- …на ирландском языке.
- …по-итальянски.
- …на японском языке.
- …на казахском языке.
- …на кхмерском языке.
- …по-корейски.
- …на кыргызском языке.
- …на лаосском языке.
- …на латышском языке.
- …на литовском языке.
- …на люксембургском языке.
- …на македонском языке.
- …на малайском языке.
- …на мальтийском.
- …на монгольском языке.
- …на навахо.
- …на окситанском языке.
- …на осетинском.
- …на фарси.
- …на польском языке.
- …на португальском языке.
- …на румынском языке.
- …на русском языке.
- …на шотландском гэльском языке.
- …на сербском языке.
- …на сицилийском.
- …на сингальском языке.
- …на словацком языке.
- …на словенском.
- …на испанском языке.
- …на суахили.
- …по-шведски.
- …на тагальском.
- …на таджикском языке.
- …на тамильском языке.
- …на татарском.
- …на телугу.
- …на тайском языке.
- …по-турецки.
- …на туркменском языке.
- …на украинском языке.
- …на урду.
- …на узбекском.
- .. .на вьетнамском языке.
- …в Волапюке.
- …в Коса.
.на вьетнамском языке.Просмотрите наш словарь
Найдите другие интересные слова на английском и белорусском языках, просмотрев наш словарь:
- Просмотрите английский словарь
- Посмотреть белорусский словарь
Получить предложение
EUdict
EUdict (Европейский словарь) представляет собой набор онлайн-словарей для языков, на которых говорят в основном в Европе. Эти словари являются результатом работы многих авторов, которые очень много работали и, наконец, бесплатно предложили свой продукт в Интернете, облегчив всем нам общение друг с другом. В одних словарях всего несколько тысяч слов, в других — более 320 000. Некоторые слова могут быть неправильно переведены или опечатаны.
Эсперанто переведен лишь частично . Пожалуйста, помогите нам улучшить этот сайт, переведя его интерфейс.
Общее количество языковых пар: 536
Общее количество переводов (в миллионах): 15,3
Улучшено: английский<>норвежский, английский<>японский (кандзи)
Опции
Есть несколько способов использования этого словаря.
Самый распространенный способ — ввод слова (вы должны знать, на каком языке это слово), но вы также можете использовать окно поиска вашего браузера и букмарклеты (или фавелеты).
Посмотрите полный список языков: Доступные языковые пары
Имеется два японско-английских (и японско-французских) словаря, а один содержит кандзи и кана (кана в паре английский и французский благодаря улучшенному поиску). По той же причине словарь китайского языка содержит с одной стороны традиционные и упрощенные китайские термины, а с другой — пиньинь и английские термины.
Интеграция с браузером (Поисковые плагины)
Возможно, лучший способ включить поиск по словарю — это интегрироваться в поле поиска вашего браузера. Чтобы добавить EUdict вместе с Google, Yahoo!, Amazon и другими поисковыми системами в Mozilla Firefox или Internet Explorer, просто нажмите на ссылку после заголовка Интеграция с браузером, выберите подходящую языковую пару и подтвердите свое решение. И вы готовы идти; выберите EUdict из выпадающего списка в поле поиска (Firefox) или адресной строке (IE), введите слово и нажмите Enter.
В Chrome сначала щелкните языковую пару и измените ключевое слово поиска в поле «Ключевое слово» на ключевое слово (например, «eudict»). После этого вы просто вводите выбранное ключевое слово в адресную строку, чтобы начать поиск в выбранном словаре.
Букмарклеты
Есть способ включить перевод слов с любой страницы: Букмарклеты. Букмарклет — это небольшой код JavaScript, который хранится в качестве закладки в вашем браузере.
Советы и рекомендации
Если вы хотите ввести символ, которого нет на клавиатуре, просто выберите его из списка специальных символов. Если у вас не получается добавить букмарклет в Mozilla Firefox по инструкции выше, есть другой способ; Щелкните правой кнопкой мыши ссылку и выберите Добавить эту ссылку в закладки… Теперь вы можете перетащить эту ссылку из закладок на панель инструментов закладок.
Вместо нажатия кнопки «Поиск» просто нажмите «Ввод». Хотя EUdict не может переводить полные предложения, он может переводить сразу несколько слов, если вы разделите их пробелами или запятыми.
Иногда вы можете найти результаты перевода прямо из Google, набрав: eudict word. Если вы ищете слово в японском (кандзи) словаре и не получаете никаких результатов, попробуйте без каны (термин в скобках). Если вы ищете слово в китайском словаре и не получаете никаких результатов, попробуйте без пиньинь (термин в скобках). Отключите проверку орфографии в Firefox, выбрав «Инструменты» → «Параметры» → «Дополнительно» → «Проверять правописание при вводе». Почему бы не добавить форму поиска EUdict на свой веб-сайт? Форма
Кредиты
Меня зовут Томислав Кузмич, я живу в Хорватии и этот сайт мой личный проект. Я отвечаю за концепцию, дизайн, программирование и разработку. Я делаю это в свое свободное время. Чтобы связаться со мной по какой-либо причине, отправьте мне электронное письмо на адрес tkuzmic по адресу gmail dot com. Позвольте мне воспользоваться этой возможностью, чтобы поблагодарить всех, кто внес свой вклад в создание этих словарей и улучшение качества сайта:
- Горан Игали – автор исходной англо-хорватской базы данных
- Натали Краль – автор голландско-хорватского словаря
- Джим Брин – автор японско-английского словаря
- Бесики Сисаури – автор англо-грузинского словаря
- Георгий Чавчанидзе – автор нескольких грузинских словарей
- Авторы китайско-английского словаря
- Авторы французско-японского словаря
- Авторы немецко-японского словаря
- Ежи Казойч – за отличную коллекцию словарей
- Rajesh – за помощь с англо-тамильским и немецко-тамильским словарем
- Китайско-немецкий словарь, адаптированный из: «Бесплатный китайско-немецкий словарь».
