Баварский национальный костюм | это… Что такое Баварский национальный костюм?
Баварский национальный костюм (нем. bayrische Tracht) — традиционный костюм в Баварии.
Содержание
|
Виды и история костюма
Появление национальной одежды было обусловлено существованием огромного количества небольших государств, чьи жители должны были отличаться друг от друга. У наших предков (любых) национальная одежда была традиционной и говорила о статусе, возрасте и профессии того, кто её носил.
Традиционным костюмом баварцев является достаточно известный трахтен (нем. Trachten) — и мужской и женский костюмы и дирндль (нем. Dirndl) — только женский национальный костюм. Название Trachten пришло из эпохи романтизма, именно в те времена заговорили о национальных традициях, о том, как люди жили, говорили, пели, праздновали и одевались, и что считалось основой культуры нации.
В старые времена простые люди могли применять для изготовления одежды только плохое сукно. А вот пёстрые украшения, ленты и даже вышивка им строго запрещались — это были знаки отличия знати. В начале XVIII века наступило небольшое отступление от этого запрета, люди могли использовать в одежде белое и чёрное кружево. Крестьяне предпочтительно брали для пошива одежды коричневый либо же серый лоден.
Мужской костюм
Мужской национальный костюм состоит из кожаных штанов — ледерхозен, в свою очередь подразделяющихся на короткие кожаные штаны нем. Kurz Lederhose и и кожаные штаны в-три-четверти длины нем. Kniebund Lederhose, рубашки, жилета, сюртука (нем. Loden), шляпы с перьями или волосяными щётками (Seppel), гетров (Leferl), ботинок на толстой подошве.
У мужчин длина сюртука может обозначать семейное положение. По традиции, женатые мужчины носят длинные сюртуки, обычно чёрного цвета. У холостяков принят короткий сюртук. Сюртук обычно двубортный, верхняя часть воротника делается из более тёмного материала, чем весь сюртук, и представляет собой стойку.
Нижняя часть выполнена в виде лацканов, пристёгнутых на пуговицы к груди сюртука. Часто карманы и борта отделаны той же тканью, что и верхняя часть воротника. В мужской костюм входит также небольшой охотничий нож (нем. Trachtenmesser), для которого на штаны пришивают специальный карман с правой стороны. Также штаны имеют спереди клапан, застёгивающийся на две пуговицы. Обычно он украшен вышивкой в том же стиле, что и карман для ножа. Штаны носятся с подтяжками, пристёгивающимися на пуговицах и имеющих на груди пряжки для регулировки длины. Спереди они могут также иметь нагрудную перемычку или две малые лямки, отходящие от основных и соединяющиеся на поясе. Перемычка часто украшается вышивкой, например с изображением герба Баварии (щиток с бело-голубыми ромбами под цвет баварского флага, поддерживаемый двумя львами и увенчанный короной), а помочи подтяжек — орнаментом из цветов, среди которых непременно присутствует горный эдельвейс. Штаны могут носиться без подтяжек, в этом случае в шлёвки обычно продевается ремень.
Штанины внизу имеют шнурки для затяжки, иногда украшенные кисточками.
Жилеты часто имеют спереди вырезы по бортам, через которые видна перемычка подтяжек. Иногда их носят с цепочками, украшенными различными подвесными брелоками. Шляпы имеют обычно узкие поля и витой шнур, по охотничьей традиции их украшают пышными перьями или щетинными щётками, символизирующими усы убитых медведей. Леферль в прошлом представляли собой гетры, а ботинки мужчины надевали на голую ногу. Теперь Leferl превратились в гольфы и делаются из более тонкой шерсти, так как носятся обыкновенно лишь на народные фестивали и утратили своё прикладное значение как элемент крестьянской и охотничьей одежды. В мужской костюм входит также галстук в виде ленты, по всей длине имеющей одинаковую ширину.
Сегодняшний день
Жители Баварии одеваются по-разному, но, при всей пёстрости моды у баварского стиля есть одна особенность: в этой федеральной земле, единственной в Германии, ещё до сих пор носят традиционный национальный костюм.
Причем подобные наряды баварцы носят не только в праздники, но и в повседневной жизни. Более того, носить национальный костюм считается у баварцев показателем хорошего вкуса и чем-то очень престижным.
Национальная одежда стоит недёшево и жители носят её с большим достоинством. Один комплект костюма обходится примерно в 700—800 евро. А ведь есть летний и зимний варианты костюма, повседневный и праздничный, плюс соответствующая обувь и аксессуары и, как правило, такой набор у баварцев не в единственном экземпляре.
При изготовлении костюма предпочтение отдаётся исключительно натуральным тканям: хлопку, льну, шерсти, натуральной коже, поскольку костюм планируется носить длительно и часто. Во-вторых, у каждого баварского этнического региона (Верхняя Бавария, Нижняя Бавария, Альгои) свои знаки отличия — вышивка, цвета, украшения и эти традиции строго соблюдаются.
Женский костюм
Основная статья: Дирндль
Женский костюм (нем. Dirndl) включает в себя пышную юбку, блузку, жилетку наподобие корсета со шнуровкой или на пуговицах и фартука.
У женщин также принято ношение шейных украшений.
Семейное положение женщин обозначается бантом завязок фартука. Если бант находится слева — женщина свободна, справа — замужем, посередине — вдова.
Длина женской юбки в настоящее время произвольна, однако раньше по традиции она заканчивалась на высоте масса (литровой пивной кружки) от земли (27 см.) Блузки и фартуки украшаются кружевной оборкой, декоративными бантами, однако чрезмерное их количество характерно скорее для стилизаций под настоящий дирндль. Применяются любые цвета, хотя часто можно видеть изображения женщин в сине-белых костюмах под цвет флага Баварии.
Национальный костюм и в прошлом, и в настоящее время носился и пропагандировался правительством Баварии, и потому до сих пор пользуется в этой земле популярностью.
Ссылки
- http://www.bavariandancers.com/ourtracht.htm (англ.)
- Статья Национальные костюмы Европы: Ледерхосен
Баварский национальный костюм | это… Что такое Баварский национальный костюм?
Баварский национальный костюм (нем.
bayrische Tracht) — традиционный костюм в Баварии.
Содержание
|
Виды и история костюма
Появление национальной одежды было обусловлено существованием огромного количества небольших государств, чьи жители должны были отличаться друг от друга. У наших предков (любых) национальная одежда была традиционной и говорила о статусе, возрасте и профессии того, кто её носил.
Традиционным костюмом баварцев является достаточно известный трахтен (нем. Trachten) — и мужской и женский костюмы и дирндль (нем. Dirndl) — только женский национальный костюм. Название Trachten пришло из эпохи романтизма, именно в те времена заговорили о национальных традициях, о том, как люди жили, говорили, пели, праздновали и одевались, и что считалось основой культуры нации.
В старые времена простые люди могли применять для изготовления одежды только плохое сукно.
А вот пёстрые украшения, ленты и даже вышивка им строго запрещались — это были знаки отличия знати. В начале XVIII века наступило небольшое отступление от этого запрета, люди могли использовать в одежде белое и чёрное кружево. Крестьяне предпочтительно брали для пошива одежды коричневый либо же серый лоден.
Мужской костюм
Мужской национальный костюм состоит из кожаных штанов — ледерхозен, в свою очередь подразделяющихся на короткие кожаные штаны нем. Kurz Lederhose и и кожаные штаны в-три-четверти длины нем. Kniebund Lederhose, рубашки, жилета, сюртука (нем. Loden), шляпы с перьями или волосяными щётками (Seppel), гетров (Leferl), ботинок на толстой подошве.
У мужчин длина сюртука может обозначать семейное положение. По традиции, женатые мужчины носят длинные сюртуки, обычно чёрного цвета. У холостяков принят короткий сюртук. Сюртук обычно двубортный, верхняя часть воротника делается из более тёмного материала, чем весь сюртук, и представляет собой стойку.
Нижняя часть выполнена в виде лацканов, пристёгнутых на пуговицы к груди сюртука. Часто карманы и борта отделаны той же тканью, что и верхняя часть воротника. В мужской костюм входит также небольшой охотничий нож (нем. Trachtenmesser), для которого на штаны пришивают специальный карман с правой стороны. Также штаны имеют спереди клапан, застёгивающийся на две пуговицы. Обычно он украшен вышивкой в том же стиле, что и карман для ножа. Штаны носятся с подтяжками, пристёгивающимися на пуговицах и имеющих на груди пряжки для регулировки длины. Спереди они могут также иметь нагрудную перемычку или две малые лямки, отходящие от основных и соединяющиеся на поясе. Перемычка часто украшается вышивкой, например с изображением герба Баварии (щиток с бело-голубыми ромбами под цвет баварского флага, поддерживаемый двумя львами и увенчанный короной), а помочи подтяжек — орнаментом из цветов, среди которых непременно присутствует горный эдельвейс. Штаны могут носиться без подтяжек, в этом случае в шлёвки обычно продевается ремень.
Штанины внизу имеют шнурки для затяжки, иногда украшенные кисточками.
Жилеты часто имеют спереди вырезы по бортам, через которые видна перемычка подтяжек. Иногда их носят с цепочками, украшенными различными подвесными брелоками. Шляпы имеют обычно узкие поля и витой шнур, по охотничьей традиции их украшают пышными перьями или щетинными щётками, символизирующими усы убитых медведей. Леферль в прошлом представляли собой гетры, а ботинки мужчины надевали на голую ногу. Теперь Leferl превратились в гольфы и делаются из более тонкой шерсти, так как носятся обыкновенно лишь на народные фестивали и утратили своё прикладное значение как элемент крестьянской и охотничьей одежды. В мужской костюм входит также галстук в виде ленты, по всей длине имеющей одинаковую ширину.
Сегодняшний день
Жители Баварии одеваются по-разному, но, при всей пёстрости моды у баварского стиля есть одна особенность: в этой федеральной земле, единственной в Германии, ещё до сих пор носят традиционный национальный костюм.
Причем подобные наряды баварцы носят не только в праздники, но и в повседневной жизни. Более того, носить национальный костюм считается у баварцев показателем хорошего вкуса и чем-то очень престижным.
Национальная одежда стоит недёшево и жители носят её с большим достоинством. Один комплект костюма обходится примерно в 700—800 евро. А ведь есть летний и зимний варианты костюма, повседневный и праздничный, плюс соответствующая обувь и аксессуары и, как правило, такой набор у баварцев не в единственном экземпляре.
При изготовлении костюма предпочтение отдаётся исключительно натуральным тканям: хлопку, льну, шерсти, натуральной коже, поскольку костюм планируется носить длительно и часто. Во-вторых, у каждого баварского этнического региона (Верхняя Бавария, Нижняя Бавария, Альгои) свои знаки отличия — вышивка, цвета, украшения и эти традиции строго соблюдаются.
Женский костюм
Основная статья: Дирндль
Женский костюм (нем. Dirndl) включает в себя пышную юбку, блузку, жилетку наподобие корсета со шнуровкой или на пуговицах и фартука.
У женщин также принято ношение шейных украшений.
Семейное положение женщин обозначается бантом завязок фартука. Если бант находится слева — женщина свободна, справа — замужем, посередине — вдова.
Длина женской юбки в настоящее время произвольна, однако раньше по традиции она заканчивалась на высоте масса (литровой пивной кружки) от земли (27 см.) Блузки и фартуки украшаются кружевной оборкой, декоративными бантами, однако чрезмерное их количество характерно скорее для стилизаций под настоящий дирндль. Применяются любые цвета, хотя часто можно видеть изображения женщин в сине-белых костюмах под цвет флага Баварии.
Национальный костюм и в прошлом, и в настоящее время носился и пропагандировался правительством Баварии, и потому до сих пор пользуется в этой земле популярностью.
Ссылки
- http://www.bavariandancers.com/ourtracht.htm (англ.)
- Статья Национальные костюмы Европы: Ледерхосен
Магазин баварских костюмов
Магазин баварских костюмов- Старт
- Страница не найдена
К сожалению, эта страница не может быть найдена.
Все сайты
Все категории
- Костюмы женские
- Баварский дирндль мини
- Баварский дирндль миди
- дирндль длинный
- блузки дирндль
- Баварские ледерхозены
- Ледерхозен наборы
- Костюм Блузки
- Баварский лиф
- Баварские кардиганы
- Баварские ремни
- Подарочные коробки
- Костюмы мужские
- Баварские ледерхозены
- ледерхозен короткие
- Коза Ледерхозен
- Баварские рубашки
- Баварские кардиганы
- Баварские жилеты
- Баварские ремни
- Баварские куртки
- Баварская обувь
- баварские носки
- Баварские костюмы
- Аксессуары
- Баварские ремни
- Баварские шляпы
- Баварские ножи
- Баварские ожерелья
- Баварские галстуки
- Сумки дирндль
- баварские подтяжки
- Чариварис
- Баварские браслеты
- Баварские шарфы
- Уход за кожей
- Подарочные коробки
- Торговые ваучеры
- МЕГА РАСПРОДАЖА
- Женская распродажа
- Аксессуары
- Ледерхозен
- Миди Дирндль
- Мини дирндль
- Костюм Блузки
- Распродажа для мужчин
- Книбунд Ледерхозен
- Короткие ледерхозены
- Коза Ледерхозен
- Жилеты
Производитель
от рабочей одежды до модного тренда
- Дом —
- Цифровая Бавария —
- Блог #bytevaria — Традиционная одежда в Баварии: от рабочей одежды до модного тренда
Баварский образ жизни
17 сентября 2019 г.
Октоберфест 2019 не за горами, а вместе с ним и главный международный сезон дирндлей и ледерхозен. Но откуда берутся эти модные и традиционные предметы одежды? Мы объясняем и даем вам представление о том, какие традиционные тенденции моды в одежде из Баварии будут доминировать на мировых фольклорных фестивалях в этом году.
Не вся традиционная одежда одинакова
Некоторым это должно быть очевидно, но тем не менее мы еще раз напомним: в Баварии существуют разные виды традиционной одежды! Каждый регион имеет свою историю и свою традиционную одежду. Не только Франкония, Альгой и Верхняя Бавария отличаются своими традиционными традициями в одежде. Различные обычаи и традиционная одежда даже иногда сохраняются в пределах отдельных регионов. Любой, кто думает о «дирндль» и «ледерхозен», когда речь заходит о «традиционной одежде», думает, например, о традиционной горной одежде Верхней Баварии. Но есть и не одна версия этого.
На самом деле, можно упомянуть шесть различных традиционных горных платьев:
- Традиционное платье Berchtesgaden
- Традиционное платье Chiemgau
- Традиционное платье
- Традиционное платье Isarwinkel
- Miesbach Традиционное платье
- Традиционное платье
9018. быть «правильной баварской традиционной одеждой». Но мы не хотим слишком вовлекать вас в фактические определения. Мы просто скажем так: если вы хотите вступить в ассоциацию традиционной одежды Нижней Франконии, вам не следует появляться на первой встрече в ледерхозенах!
Ледерхозен: всегда актуальные, красивые, прочные, практичные
Ледерхозен, несомненно, являются классикой баварской традиционной одежды. Изначально это были рабочие брюки для фермеров, которые были очень прочными благодаря своему материалу и могли выдержать тяжелый рабочий день. Традиционные ледерхозены и сегодня изготавливаются из замши или оленьей кожи.
Этот предмет одежды уже был в моде незадолго до 1800 года, но чуть позже снова исчез. Его возвращение в моду началось в 1883 году, когда учитель Йозеф Фогль основал первую баварскую ассоциацию традиционной одежды. Над участниками смеялись в их городе, но король Людвиг II был их поклонником. Поэтому он позаботился о том, чтобы дворяне носили на охоте кожаные штаны, а брюки снова вошли в моду. Баварская традиционная одежда стала трендом. Самая большая разница между различными моделями сегодня заключается в длине: возможны бриджи до колен, короткие платтлеры и бермуды или ледерхозены с длинными ботинками. Последние, без сомнения, встречаются реже всего, вероятно, еще и потому, что носить длинные ледерхозены на многолюдном фольклорном празднике через некоторое время может быть довольно неудобно.
Тенденции ледерхозен 2019
Что касается традиционной одежды, то самые важные тренды, естественно, родом из Баварии. Любой, кто хочет купить ледерхозен, найдет здесь богатый выбор.
Но одно можно сказать, и это касается ледерхозен в большей степени, чем практически любых других предметов одежды: качество решает все. Вы определенно не должны покупать дешевую пару из некачественной кожи. Хотя ледерхозены из оленьей или замшевой кожи явно дороже, они служат гораздо дольше, чем более дешевые модели. Один немаловажный модный фактор тоже влияет только на этих моделей: они красиво стареют. Традиционные баварские мужские ледерхозены на самом деле лучше всего выглядят с красивым элегантным блеском, который может проявиться только после многократного ношения. Некоторые профессионалы традиционной одежды даже немного помогают новой паре брюк, обрабатывая их маслом или молочным жиром. Если вы носите одежду от случая к случаю и хотите сразу же выглядеть модно, вам следует купить пару брюк с эффектом поношенности, винтажным видом или отделкой с эффектом потертости. Они были тщательно обработаны и поэтому имеют следы использования, такие как складки сиденья и красивый блеск. Таким образом, даже будучи новичком в традиционной одежде, вы также можете выглядеть стильно.
Но как сочетать кожаные туфли?
Как мужчине всегда было легко одеваться соответствующим образом. Ледерхозены традиционно носят с белой свободной рубашкой из льна, которую сегодня можно легко заменить более яркой приталенной моделью в тонкую клетку. На самом деле разрешено все, что нравится тому, кто его носит. Любой желающий может дополнить рубашку традиционным жилетом. Это должно быть отделано элегантными материалами, такими как бархат или парча и тафта. Если традиционный жилет кажется вам слишком формальным, вы можете дополнить традиционное баварское платье модными вязаными жилетами. Выбираете ли вы шерстяной трикотаж, чистую шерсть, хлопок или ткани с примесью шерсти, решать только вам. В целом баварская традиционная одежда интерпретирует дресс-код менее строго для мужчин, чем для женщин.
Dirndl: традиционная головокружительная вещь
Многовековая, но без этого предмета одежды практически невозможно представить мир моды.
Первоначально это была рабочая одежда для молодых служанок, служивших при дворах в Австрии или Баварии. Отсюда и простая износостойкая ткань: блузки в дирндль изначально шили из льняной или хлопчатобумажной ткани, а поверх них надевали платье в дирндль из той же ткани, но другого цвета. В завершение грязной пряжи есть, наконец, фартук, который раньше шили из постельного белья. Простой характер традиционной одежды изменился только в 19 веке.30-е годы: отдыхающие из города открыли для себя дирндль в сельской местности и постепенно сделали его пригодным для города. В результате дирндль стал более красочным, искусно отделанным и украшенным.
Тенденции 2019 года в стиле дирндль
Трудно определить конкретные тенденции в женской традиционной одежде из Баварии, поскольку многое возможно. Dirndls становятся все более персонализированными и универсальными. Для многих людей глубокий вырез сочетается с классическими дирндлями, такими как «претцели» и «колбаски», но традиционные блузки с высоким вырезом теперь можно часто увидеть и они также популярны.
В то же время платья становятся короче: традиционная дирндль заканчивается длиной одного большого кувшина над землей, но такую длинную юбку сегодня вряд ли кто-то захочет носить. В моде «мини-дирндли», которые даже не закрывают колени. Вы также можете увидеть все больше и больше причудливых или необычных тканей. Модели из чистого шелка, парчи и кружева являются такой же частью стандартного репертуара дизайнерских коллекций, как и дирндлы из джинсовой ткани или даже ткани сари. Последнее является явным признаком индийского разнообразия в Баварии. Традиционный и самый гармоничный вариант традиционного платья из хлопка тем временем получил прозвище «Вашдирндль» и очень популярен среди новичков в дирндле. Название происходит от того, что эти платья можно просто постирать в стиральной машине и особого ухода за ними не требуется.
Но как соединить грязную пряжу?
При таком большом выборе тканей количество возможных комбинаций бесконечно. Что довольно удивительно, поскольку баварский традиционный обычай одежды изначально строго предписывал женщинам, какой предмет одежды следует носить, когда и как именно его следует носить.
Начиная с традиционной блузки, которая сегодня уже не обязательно должна быть чисто белой, но может также расставлять цветовые акценты, и заканчивая традиционной шляпой, которая остается в моде уже несколько лет: сегодня женщины избалованы выбором. Что касается обуви, они свободнее выбирать, чем когда-либо прежде. Существовали строгие модные правила, согласно которым носки, колготки и обувь разрешалось носить с широченной пряжкой вплоть до 20 века. Туфли Haferlschuh и сегодня считаются традиционными, но многие считают их слишком громоздкими и недостаточно женственными. Поэтому вполне законно носить высокие каблуки, туфли-лодочки или балетки с дирндлем. Между тем, даже кроссовки соответствующего цвета часто можно увидеть прогуливающимися по Wiesn (баварское название Октоберфеста) под дирндлем. Конечно, вы также можете надеть украшения, чтобы оживить свой дирндль. Особенно популярны жемчужины, которые носят либо как украшение на дирндле, либо как цепочку на запястье, либо на головной повязке.
Единственное, что нельзя делать в стиле дирндль
И последний совет для фартука дирндль: традиционно место, где завязывается бант, имеет значение. Если фартук завязывается спереди справа, говорят о человеке, который его носит, если фартук завязывается спереди слева, они холосты. Эта традиция теперь более подвижна, вы можете завязать фартук, где хотите. Однако к вам могут обратиться больше мужчин, если ваш лук завязан слева. Что осталось от этой традиции, так это значение фартука, завязанного сзади: бант на спине означает, что человек, носящий его, вдовец. Поэтому из уважения к овдовевшим женщинам не следует завязывать фартук сзади по модным соображениям.
Традиция сочетает в себе настоящее и прошлое
В Баварии инновации регулярно сочетаются с традициями в самом положительном смысле. На примере грязных и кожаных штанов видно, как сильная ссылка на собственное прошлое может привести к созданию новых творческих продуктов, имеющих всемирное влияние.