Королева элизабет 2: Королева Елизавета II — BBC News Русская служба

Скончалась королева Великобритании Елизавета II

Подпишитесь на нашу рассылку ”Контекст”: она поможет вам разобраться в событиях.

Королева Великобритании Елизавета II, правившая страной 70 лет, скончалась в возрасте 96 лет. Об этом объявил Букингемский дворец. Новым королем стал ее старший сын принц Чарльз, который теперь будет именоваться Карлом III. По его словам, смерть его любимой матери стала моментом великой печали для него и всей его семьи и будет глубоко ощущаться во всем мире.

Ранее во вторник, после того, как врачи выразили опасения по поводу состояния здоровья монарха, в шотландской резиденции королевы Балморал собрались все дети королевы, а также ее внук и наследник престола принц Уильям. Позже в Балморал прибыл и его брат Гарри.

Как говорится в заявлении Букингемского дворца, «королева мирно скончалась сегодня днем в Балморале. Король и королева-консорт останутся в Балморале этим вечером, а завтра вернутся в Лондон».

«Мы глубоко скорбим по поводу кончины нашего обожаемого суверена и горячо любимой матери, — заявил в свою очередь новый монарх. — Я знаю, что эта утрата будет глубоко ощущаться по всей стране, в Королевстве и в странах Содружества. Ее разделит бесконечное число людей по всему миру. В этот момент скорби и перемен мою семью будет утешать сознание того, каким уважением и глубокой привязанностью пользовалась королева повсеместно».

Карл III возглавит траурные церемонии в качестве нового монарха и главы государства в 14 странах Содружества. Его жена Камилла станет королевой-консортом. По его собственным словам, в это трудное время его и всю семью будет утешать и поддерживать осознание того, каким уважением и глубокой любовью пользовалась королева.

Новый премьер-министр Великобритании Лиз Трасс, лишь во вторник назначенная на этот пост самой королевой, выступила с короткой речью на Даунинг-стрит, в которой заявила, что новость о кончине королевы стала «огромным потрясением для всего нашего народа и мира в целом».

Трасс назвала королеву «тем самым краеугольным камнем, на котором была построена современная Великобритания», добавив, что именно благодаря Елизавете II эта страна стала по-настоящему великой. Она также подчеркнула, что королева служила для нее и многих британцев источником вдохновения. «Ее преданность долгу — пример для всех нас», — отметила премьер-министр.

Что касается нового короля, то Трасс сказала, что «мы предлагаем ему нашу верность и преданность точно так же, как его мать так долго и так многим посвящала себя. И с уходом второй Елизаветинской эпохи мы приветствуем новую эру в великой истории нашей великой страны точно так, как этого желала бы Ее Величество, и говорим «Боже храни короля».

Елизавета II на протяжении 70 лет твердо правила Британией, проведя страну сквозь все перемены и завоевав уважение и восхищение во всем мире.

  • Елизавета II: высокий долг и служение народу
  • Королева Елизавета II: жизнь в фотографиях
  • Видео: Постоянство в изменчивом мире: жизнь королевы Елизаветы II

За годы ее правления страна восстановилась после разрушительной Второй мировой войны, перестала быть империей, но стала членом Содружества Наций, вместе с другими странами Запада вышла победительницей в холодной войне, вступила, а затем вышла из Евросоюза.

При ней сменилось 15 премьер-министров, начиная с Уинстона Черчилля, родившегося в 1874 году, и включая Лиз Трасс, которая на 101 год младше сэра Уинстона.

Большинство живущих сегодня в Великобритании и странах Содружества Наций людей родились и прожили всю жизнь в эпоху ее правления.

Эпоха эта началась в 1952 году и получила название Новой Елизаветинской эры. Сегодня она завершилась.

Автор фото, Reuters

Подпись к фото,

«Королева мирно скончалась сегодня днем в Балморале», — гласит извещение на воротах Букингемского дворца

Флаг над Букингемским дворцом был приспущен. Вслед на за ним опускаются флаги по всей стране. После объявления о смерти королевы перед воротами дворца собрались сотни людей. Многие из них плачут.

Пропустить Подкаст и продолжить чтение.

Подкаст

Что это было?

Мы быстро, просто и понятно объясняем, что случилось, почему это важно и что будет дальше.

эпизоды

Конец истории Подкаст

С сегодняшнего дня в королевской семье наступает траур. Все официальные мероприятия будут отложены или отменены, флаги над королевскими резиденциями, правительственными зданиями, военными объектами в самой Британии и за ее пределами приспущены. Члены парламента отдадут дань королеве и присягнут новому королю.

Местные и национальные государственные и благотворительные организации под звон церковных колоколов и залпы траурных салютов проведут собственные церемонии и откроют книги соболезнования. В ближайшие две недели состоятся также официальные государственные похороны монарха.

Многие иностранные лидеры уже отдали дань памяти королеве. Президент США Джо Байден напомнил о том, как Елизавета II проявила солидарность с американским народом после трагических событий 11 сентября 2001 года, президент Франции Эммануэль Макрон назвал ее «королевой с добрым сердцем» и «другом Франции», а премьер-министр Канады Джастин Трюдо напомнил о постоянном присутствии королевы в жизни канадцев и отозвался о ней как об одной из самых почитаемых им фигур в мире.

Королева оставила после себя большую и преданную семью. У нее четверо детей — Чарльз, Анна, Эндрю и Эдвард, а также 8 внуков и 12 правнуков. После того, как принц Чарльз стал королем, первым в очереди на престол оказался его сын принц Уильям.

Совсем недавно семью объединило еще одно печальное событие — смерть супруга королевы принца Филиппа. Теперь им предстоит новый траур.

Автор фото, Tim Graham/PA

Элизабет Александра Мэри Виндзор, будущая королева Елизавета II, родилась 21 апреля 1926 года в Лондоне, в районе Мэйфэр.

Едва ли кто-то мог предугадать тогда, что ей предстоит стать монархом, однако в декабре 1936 года ее дядя Эдуард VIII отрекся от престола ради того, чтобы жениться на дважды разведенной американке Уоллис Симпсон.

В результате отец Елизаветы стал королем Георгом VI, а Лилибет, как ее называли в кругу семьи, в 10-летнем возрасте стала наследницей престола.

Через три года началась война с нацистской Германией. Большую часть войны Элизабет и ее младшая сестра принцесса Маргарет провели в Виндзорском замке, поскольку их родители категорически отказались отправлять их в эвакуацию в Канаду.

Когда Элизабет исполнилось 18, она провела пять месяцев во Вспомогательной территориальной службе британской армии, где училась на механика-водителя. На протяжении всей войны она переписывалась со своим троюродным братом, греческим принцем Филиппом, который служил на флоте и с первой встречи произвел на принцессу сильное впечатление. После войны у них завязались романтические отношения, и 20 ноября 1947 года в Вестминстерском аббатстве состоялась их свадьба. Принцу был дарован титул герцога Эдинбургского. Элизабет и Филипп прожили в браке 74 года, до самого дня его смерти в 2021 году в возрасте 99 лет.

Елизавета II — последние новости

В сериале «Корона» покажут момент гибели принцессы Дианы

Чарльз ВиндзорNetflixЕлизавета II

Опубликована милая рождественская записка Елизаветы II принцу Уильяму

принц УильямЕлизавета IIпринц Гарри

Стала известна дата выхода мемуаров принца Гарри

принц ГарриЕлизавета II

Новый премьер-министр Великобритании Риши Сунак и его жена богаче королевских особ

Елизавета IIВеликобританияЛос-Анджелес

Принцесса Беатрис собирается покинуть Великобританию

Елизавета IIАвстралияВеликобритания

Королевская почта заявила, что классические марки с изображением Елизаветы II выведут из оборота

Елизавета IIВеликобритания

Экоактивисты испортили тортом восковую фигуру Карла III в музее мадам Тюссо

Елизавета IIООНГлазго

Три королевских резиденции будут пустовать после смерти Елизаветы II

Елизавета IIВеликобританияЛондонНорфолк (остров)

Княгиня Монако Шарлен сменила имидж после болезни

Елизавета IILouis VuittonМонакоЮжно-Африканская РеспубликаЛондонШвейцарияВеликобритания

Netflix добавил дисклеймер в описание трейлера пятого сезона «Короны»

NetflixЕлизавета IIДжуди Денч

Вупи Голдберг раскритиковала Меган Маркл за жалобы на объективацию

Вупи Голдбергпринц ГарриЕлизавета II

Принц Эндрю стал затворником после обвинений в сексуальном насилии

Бывший муж королевы-консорта Камиллы заменил ее на похоронах родственника Елизаветы II

Елизавета II

Рэп-исполнительница Little Simz получила премию Mercury Prize за альбом Sometimes I Might Be Introvert

Елизавета IIГарри СтайлсДжесси Бакли

Меган Маркл поддержала иранских женщин

Елизавета IIИранЛос-Анджелес

Меган Маркл появилась на обложке журнала Variety и рассказала о покойной Елизавете II

Елизавета IIпринц Гарри

Эксперты посоветовали не отказываться от покупки свитеров из акриловой пряжи

Глория ДжинсЕлизавета IIЗара Тиндалл

18.10.2022 15:05

Page Six: сериал о принце Гарри и Меган Маркл все же выйдет в декабре на Netflix

Netflixпринц ГарриЕлизавета IIКейт МиддлтонСоединенные Штаты Америки

Принцесса Анна вручила Дэниелу Крейгу орден Святых Михаила и Георгия

Дэниел КрейгЕлизавета IIДжеймс Бонд

Карл III поблагодарил солдат в Балморале, охранявших Елизавету II после смерти

Елизавета II

Внучка Елизаветы II Зара Тиндалл стала лицом бренда спортивной одежды

Елизавета IIЗара ТиндаллNetflixпринц ГарриМайк ТиндаллВеликобритания

В Британии призвали к бойкоту сериала «Корона» из-за клеветы на Карла III

Елизавета IIЧарльз ВиндзорДжон МейджорВеликобритания

Бывший королевский дворецкий признался, что был шокирован низким ростом Елизаветы II

Елизавета II

17.10.2022 11:37

Дядю Карла III лорда Маунтбеттена обвинили в насилии над мальчиком в детском доме

Елизавета II

Показать еще

Найдена ошибка?

Закрыть

Спасибо за ваше сообщение, мы скоро все поправим.

Продолжить чтение

Избавит ли книга принца Гарри королевскую семью от смущения?

Версия этой истории появилась в выпуске CNN Royal News от 28 октября, еженедельной рассылке, в которой вы узнаете внутреннюю информацию о британской королевской семье. Зарегистрируйтесь здесь.

Лондон Си-Эн-Эн —

Ни от одного из дворцов не было официального заявления о предстоящих мемуарах принца Гарри, и мы не ожидаем его, но мы можем с уверенностью предположить, что это источник множества болтовни за дворцовыми стенами — и определенная степень страха по поводу его содержания.

Этот страх должен был усугубиться в четверг, когда издатели сбросили обложку книги, обнажив грубый, нетронутый крупный план лица Гарри, сопровождаемый просто его именем и титулом «Запасной».

Это явная отсылка к прозвищу, под которым герцог жил в детстве.

Он был «запасным наследником», вторым ребенком королевских родителей, обязанным заменить своего старшего брата, но вряд ли когда-либо вступившим на престол. Среди других «запасных», чье место в линии преемственности еще более ухудшилось после последующих королевских рождений, — покойная сестра королевы, принцесса Маргарет, и принц Эндрю.

Если и были какие-то сомнения в том, что эта книга будет оглядываться назад, а не вперед и рисковать разоблачением королевской жизни, они испарились вместе с сопроводительным пресс-релизом, который гласил: «С его грубой, непоколебимой честностью, SPARE является знаковым изданием, полным понимания, откровения, самоотверженности». -проверку и с трудом обретенную мудрость о вечной силе любви над горем».

В книге подробно рассказывается о том, как Гарри шел за катафалком своей матери на ее похоронах.

Джефф Дж. Митчелл/AFP/Getty Images

Слово «откровение» будет звучать в ушах королевской семьи, как и тот факт, что оно восходит к самому сложному периоду современной монархии — смерти матери Гарри, Дианы, — когда реакция семьи вызвала яростную общественную реакцию. .

«SPARE сразу же возвращает читателей к одному из самых жгучих образов двадцатого века: два мальчика, два принца, идущие за гробом своей матери, а мир смотрел в печали — и ужасе. Когда Диана, принцесса Уэльская, была похоронена, миллиарды задавались вопросом, что должны думать и чувствовать принцы — и как с этого момента сложится их жизнь», — говорится в пресс-релизе.

«Для Гарри это наконец-то его история».

Эта книга будет правдой герцога, его точкой зрения, его опытом без фильтра. Эта свобода — то, чего он и его жена неоднократно выражали желание. Меган коснулась этого в своем недавнем интервью для журнала VARIETY, сказав: «Я думаю, что чувствовать себя понятой и увиденной действительно важно».

И многие люди захотят перенять опыт Гарри. Издательство Penguin Random House предполагает, что это будет вдохновляющее чтение, а не разборка. Генеральный директор Маркус Доле сказал, что это была «откровенная и эмоционально сильная история для читателей во всем мире».

Принц Гарри «разделяет удивительно трогательный личный путь от травмы к исцелению, который говорит о силе любви и будет вдохновлять и воодушевлять миллионы людей во всем мире», — добавил он.

Вопрос к более широкой семье заключается в том, насколько это соответствует их взглядам на общую семейную историю и как это может повлиять на институт, который пытается построить новый король.

Гарри никогда не критиковал свою бабушку, когда она была на троне. Перчатки сняты теперь, когда она умерла? На данный момент никто ничего не знает, кроме ближайшего окружения герцога и горстки издательских тяжеловесов. Насколько известно CNN, ни у кого другого не было предварительного просмотра.

Конечно, в книге может и не быть ничего спорного. Это может быть очень сфокусированное личное отражение того, что он является запасным наследником — общеизвестно хитрое и неопределенное королевское положение, при котором шансы члена семьи на восхождение на престол уменьшаются, и все же им все еще приходится сталкиваться со всеми напряженными ожиданиями, которые приходят с быть Виндзор.

Это незнание будет тревожить дворец, который надеялся сосредоточить свои усилия на утверждении Чарльза королем и подготовке к коронации в мае, а вместо этого на горизонте маячит потенциальная книга-бомба. «Запасной» появится на книжных полках по всему миру с 10 января 2023 года.

Во вторник король Карл III принял нового премьер-министра Риши Сунака в Букингемском дворце.

Аарон Чоун/AP

Первое изображение британского монарха и их нового премьер-министра всегда исторично. Добавьте к этому тот факт, что королю Карлу III всего месяц правления, а он уже получает пост премьер-министра № 2. А потом вспомните, что Риши Сунак — первый цветной премьер-министр Великобритании. Все это объединяет много символизма в одной фотографии, которая вызвала отклик у некоторых здесь.

Изображение говорит о том, чего король хочет достичь своим правлением, гарантируя, что сегодня он является представителем нации, независимо от происхождения или убеждений, как он поклялся в своем первом обращении.

Журналист и писатель Сатнам Сангера никогда не думал, что увидит британского премьер-министра азиатского происхождения. «Когда я рос, коричневым даже не разрешалось становиться учителями в Вулверхэмптоне. Были протесты», — сказал Сангера CNN. «Это среда, в которой оказались родители Риши Сунака и мои родители. Переход от этого к премьер-министру Брауна — это огромная, огромная вещь. Отношения в британском обществе сильно изменились. Это потрясающе».

Его книга-бестселлер «Империя: как империализм сформировал современную Британию» призывает Великобританию противостоять своей колониальной истории, которая продолжает отражаться в современном британском обществе. Сангера сказал, что видеть изображение короля с Сунаком было «вполне естественно», несмотря на то, что это было беспрецедентно. «У Чарльза действительно долгая история межконфессиональных, межрасовых общественных отношений. Он проделал много действительно хорошей работы по объединению сообществ», — сказал он. Но, по словам писателя, это не означает, что Чарльзу нечего делать, добавив, что он надеется, что король будет использовать свою роль главы государства, «чтобы объединять людей».

Он указывает на коронацию в следующем году как на возможность поговорить об одной вызывающей разногласия теме: алмазе Кох-и-Нур — драгоценном камне, найденном в центральной части южной Индии до того, как он попал в руки британцев в 1849 году. «Это прекрасная возможность поговорить о наследие колониализма, о чем мир хочет говорить. Индия хочет поговорить об этом. Но мы просто прячем голову в песок».

Поэтому, хотя Сангера считает момент между Чарльзом и Сунаком «вдохновляющим», он надеется, что он станет трамплином для более широкого разговора об империализме, который «не уходит, а становится все громче и громче».

Холли Адамс/Bloomberg/Getty Images

Первая прессованная монета номиналом 50 пенсов с портретом короля Карла III в обращении на The Royal Mint Ltd. в Понтиклане, Великобритания, в четверг, 27 октября 2022 г. Монеты с изображением короля Карла III должны поступить в обращение до Рождества в Великобритании, где они будут циркулировать вместе с уже существующими, изображающими королеву Елизавету II.

Энн потрясена трагическим пожаром в школе, которую она собиралась посетить.

Королевская принцесса была «шокирована» пожаром в школе для слабовидящих детей в Уганде за несколько дней до ее визита. На этой неделе Энн находилась в стране с четырехдневным визитом и должна была посетить школу для слепых Салама в районе Муконо в рамках своей роли покровителя благотворительной организации Sense International. Пожар вспыхнул рано утром во вторник, в результате чего погибли 11 учеников, сообщила благотворительная организация в Twitter. «Я была потрясена, узнав о трагической гибели людей», — говорится в заявлении принцессы Анны. «Работа Sense International во многих странах высоко ценится, работая с такой уязвимой группой детей. Наши мысли и молитвы с семьями и персоналом».

Первые поздравительные открытки от Кинга и Камиллы уже готовы.

Первые поздравительные открытки от короля и королевы-консорта были доставлены сотням людей, отмечающих свое 100-летие и 105-летие, сообщается на сайте британской монархии. Среди получателей новых карт было несколько ветеранов Великой Отечественной войны. Этот шаг продолжает известную традицию, начатую королем Георгом V в 1917 году, отдавая дань уважения людям в их знаменательные дни рождения. Во время правления Елизаветы II было отправлено около 1,3 миллиона открыток по случаю дня рождения и годовщины по всей Великобритании, королевствам и британским заморским территориям. На новых картах изображены фотографии короля и королевы-консорта, сделанные летом 2018 года.

Открытки будут отправлены тем, кому исполнится 100 или 105 лет.

Аарон Чоун/Бассейн/AFP/Getty Images

Принцесса Уэльская становится покровительницей полярной экспедиции.

Кэтрин, принцесса Уэльская, стала покровителем экспедиции офицера британской армии, которая надеется сделать ее первой женщиной, пересекшей Антарктиду в одиночку. Королевская поддержка Кейт путешествия капитана Прита Чанди через Антарктиду, которое в ноябре должно пройти более 1000 миль, является последней в долгой истории поддержки королевской семьей полярных экспедиций. «Моя цель в этой экспедиции всегда заключалась в том, чтобы вдохновлять людей расширять свои границы. Я хочу взять с собой людей в это путешествие, помочь им поверить, что нет ничего невозможного», — сказала Чанди в заявлении, распространенном через Кенсингтонский дворец. «Это абсолютная привилегия иметь принцессу Уэльскую в качестве покровительницы», — добавила она. Чанди стала первой цветной женщиной, которая в одиночку достигла Южного полюса в январе 2021 года. Обычай королевского покровительства смелым путешествиям зародился в 1901, когда Эдуард VII спонсировал экспедицию Роберта Фалькона Скотта «Дискавери» — первое официальное исследование Антарктики.

Волынщик, разбудивший королеву Елизавету, теперь будет будить нового короля.

ПОЛ ЧИЛДС/AFP/Getty Images/Файл

Роль волынщика государю была учреждена королевой Викторией после того, как она и ее муж были очарованы звуком волынки во время поездки в Шотландию. Елизавета II продолжила традицию, каждое утро ее будил волынщик под окном.

И на этой неделе мы впервые увидели его после похорон королевы — майор волынки Пол Бернс впервые с тех пор, как Чарльз стал королем, играет на территории Кларенс-хауса. Прочтите полную историю здесь.

«Я до сих пор считаю большой трагедией отсутствие профессионального образования в школах. На самом деле, не все предназначены для академической работы».

Король Карл III.

На этой неделе в Великобритании транслировалось выступление нового монарха в британской реставрационной программе «Ремонтная мастерская». Спецвыпуск снимался еще в сентябре 2021 года и в марте, когда Чарльз еще был принцем Уэльским. На шоу королевская особа обратилась к команде специалистов с просьбой восстановить керамические изделия Wemyss Ware, изготовленные для Бриллиантового юбилея королевы Виктории, которые знавали лучшие времена, и настенные часы 18-го числа, которые были поспешно отремонтированы в прошлом и потеряли свой бой.

Еще в 2018 году нас пригласили в отель, поскольку Чарльз использовал свое знаменательное 70-летие, чтобы подчеркнуть свою работу и увлечения. Взгляните сюда.

Король Чарльз впервые начинает свой день со звука волынки в лондонском доме

  • Опубликовано

    Это видео нельзя воспроизвести

    JavaScript в вашем браузере.

    Заголовок в СМИ,

    Из дома совета в королевский дворец: Моя жизнь в качестве королевского волынщика (видео 2021 г. ) туда, где монарх базируется в любое конкретное время.

    Один из бывших исполнителей этой роли, майор трубной промышленности Скотт Метвен, описал себя как «выброшенного во внутренний круг монархии», когда он приступил к работе.

    Ранее он говорил, что королева уверяла его, что ей нравится каждое утро слушать волынку, а также дала ему прозвище «Волы» за четыре года его пребывания на этой должности с 2015 по 2019 год..

    После ее смерти майор трубы Метвен вспомнил покойного монарха за ее сообразительность и их сильную личную связь.

    Он сказал Би-би-си, что это было «удовольствие, поскольку Ее Величество будет стоять и смотреть, как вы играете», вспоминая визит в Виндзор на Королевской неделе Эскота, где он случайно назвал королеву «Ваше Королевское Высочество».

    «Я сказал: «Прошу прощения, добрый день, Ваше Величество», а она схватила меня за руку и сказала: «Пайпс, прошло 60 лет с тех пор, как кто-то называл меня «Ваше Королевское Высочество», и мне это очень понравилось», — Пайп.

Похожие записи

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *